Cinderella | 2016

Can’t all be Cinderella
And find love with a storyteller
With a horse-drawn ending and a bestseller
Can’t all be Cinderella
No, we can’t all be Cinderella
No, I never could contain
My romanticized brain
Never knew what I should do
To queue the love and lift the stain
The stain of my expectations
Lies, foundations
I built to stay alive
I got so, so, so tired
My heart was in overdrive
Thought that if I lost a shoe
Then fate would send me straight to you, but
Can’t all be Snow White
And catch a prince by the end of the night
And live life with a copyright, oh
Can’t all be Snow White
No, we can’t all be Snow White
So I’m checking myself out of fantasy
I gotta fight for what’s ahead of me
This plotline’s headed sideways
I’m as lost as I can be
No script, don’t care
No joke, no fanfare
I’m giving up the crown
Take this fairytale
And turn it upside down
Turn it upside down
How did I get in this mess?
I’m a damsel in distress
Can’t all be Cinderella
And find love with a storyteller
With a horse-drawn ending and a bestseller
We can’t all be Cinderella
No, we can’t all be Cinderella
Who do you possibly think you are?
Round here you won’t get far
Without a kingdom and a credit card
Who do you possibly think you are?
Round here you won’t get far
Without a kingdom and a credit card
Without a kingdom and a credit card
We can’t all be Snow White
And catch a prince by the end of the night
Live a life with a copyright, oh
Can’t all be Snow White
And we can’t all be Cinderella
And find love with a storyteller
With a horse-drawn ending and a bestseller
Can’t all be Cinderella
No, we can’t all be Cinderella
No, we can’t all be Cinderella
No, we can’t all be Cinderella

Не все могут быть Золушкой
И найти любовь с рассказчиком
С конным концом и бестселлером,
Не все могут быть Золушкой,
Нет, мы не можем быть Золушкой.
Нет, я никогда не мог сдержать
Свой романтизированный мозг.
Никогда не знал, что я должен делать,
Чтобы стоять в очереди на любовь и поднимать пятно,
Пятно моих ожиданий,
Ложь, основы.
Я построил, чтобы остаться в живых.
Я так, так, так устала.
Мое сердце было в
Оверрайве, думая, что если я потеряю ботинок,
То судьба отправит меня прямо к тебе, но
Не все могут быть белоснежными
И поймать принца к концу ночи
И жить жизнью с копирайтом, о,
Не все могут быть белоснежными,
Нет, мы не можем быть белоснежными.
Так что я смотрю на себя вне фантазии.
Я должен бороться за то, что впереди меня.
Эта сюжетная линия движется в сторону,
Я потерян настолько, насколько могу.
Никакого сценария, плевать.
Без шуток, без фанфар,
Я отказываюсь от короны.
Возьми эту сказку
И переверни ее с ног на голову.
Переверни вверх тормашками.
Как я попал в этот беспорядок?
Я девица в беде,
Не могу быть Золушкой
И найти любовь с рассказчиком
С конным концом и бестселлером.
Мы не можем быть Золушкой,
Нет, мы не можем быть Золушкой.
Кем ты себя возомнил?
Здесь ты далеко не уедешь
Без королевства и кредитки.
Кем ты себя возомнил?
Здесь ты далеко не уедешь без королевства и кредитки без королевства и кредитки, мы не можем быть белоснежными и поймать принца к концу ночи, жить жизнью с копирайтом, о, все не могут быть белоснежными, и мы не можем быть Золушкой, и найти любовь с рассказчиком с конным концом, и бестселлером не может быть Золушкой, нет, мы не можем быть Золушкой, нет, мы не можем быть Золушкой, нет, мы не можем быть Золушкой.