Endesong | 2009

Eg ser utover havet
Alt er stille no
Ditt andlet i mitt indre
Fastbrent i mitt sinn
Ei openberring av jordsleg art
Etterlot meg naken, utan makt
Sanselaust berusa, tapt i ditt blikk
Eg såg meg sjølv gå under
Men flammen gav meg fred
Bølgjeslag mot hjarteslag
Fortapt i alt mitt hat
Utan grenser, utan håp
Eg lot mi sjel forgå
Hatet rår!
Iskalde kjensler, lamma av nag
Fødd mellom skuggar og skam
Ut frå det stille eit helvetes kall
Kvalt av ei ljosfri verd
Lagnaden lir!
Svartna sinn, ser dauden nær
Håpet svinn!
Eg vakar gjennom natta
Heimsøkt av mine draumar
Mitt svik var størst av alle
Mi sorg er utan trøyst
Endesongens siste farvel
Ein klagesong i det fjerne
Ein song som stig i styrke
Ein song som stig i kraft

Я смотрю за море,
Все тихо, нет,
Твой утенок в моей душе,
Крепко сгоревший в моей голове,
Открытый вид,
Оставляющий меня обнаженным, без власти,
Санселауст беруса, потерянный в твоем взгляде.
Я видел, как я падаю,
Но пламя подарило мне
Волну мира, удар по сердцу.
Потерявшись во всей своей ненависти
Без границ, без надежды,
Я позволил своей душе уйти,
Ненавистные царства!
Ледяные ласки, парализованные злобой,
Рожденной между скуггаром и стыдом
От безмолвного Зова ада,
Задушенного свободным от света миром
Лагнаден лир!
Свартна, видя смерть рядом
С потерей надежды!
Я просыпаюсь всю ночь.
Главная сессия моего draumar,
Мое предательство было величайшим из всех.
Моя печаль без давления-
Последнее прощание сезона.
Плач вдалеке,
Песня, которая поднимается в силе,
Песня, которая поднимается в силе.