Чом не спиш?
Хто в думках?
Ти мовчиш,
Знов чужа…
Схована, не знайти,
Схоже, нiч там, де ми…
Я хочу чути твої думки,
I знати, що серед них є справжня ти,
Без брехнi…
Не мовчи…
Де слова,
Що вночi обiрвав?
Схована за стiной,
Може я вже не той?
Щоб бачити твої думки,
Шукати,
У цьому мiстi лишились ми — двi краплi,
Я хочу чути твої думки i знати,
Що серед них, десь справжня ти —
Без брехнi…
Може так, може ні,
Знають вони,
Може це не про нас?
Тiльки думки…
Може так, може ні,
Знають вони,
Може це не любов,
Тiльки думки…
Не мовчи | 2016
Исполнитель: ЛюмьерПеревод песни
Почему не спишь?
Кто в мыслях?
Ты молчишь,
Опять чужая…
Скрытая, не найти,
Похоже, ночь там, где мы…
Я хочу слышать твои мысли,
И знать, что среди них есть настоящая ты,
Без лжи…
Не молчи…
Где слова,
Что ночью оборвал?
Спрятана за стеной,
Может я уже не тот?
Чтобы видеть твои мысли,
Искать,
В этом городе остались мы — две капли,
Я хочу слышать твои мысли и знать,
Что среди них, где настоящая ты —
Без лжи…
Может да, может нет,
Знают они,
Может это не о нас?
Только мысли…
Может да, может нет,
Знают они,
Может это не любовь,
Только мысли…
Кто в мыслях?
Ты молчишь,
Опять чужая…
Скрытая, не найти,
Похоже, ночь там, где мы…
Я хочу слышать твои мысли,
И знать, что среди них есть настоящая ты,
Без лжи…
Не молчи…
Где слова,
Что ночью оборвал?
Спрятана за стеной,
Может я уже не тот?
Чтобы видеть твои мысли,
Искать,
В этом городе остались мы — две капли,
Я хочу слышать твои мысли и знать,
Что среди них, где настоящая ты —
Без лжи…
Может да, может нет,
Знают они,
Может это не о нас?
Только мысли…
Может да, может нет,
Знают они,
Может это не любовь,
Только мысли…