Тексты и переводы песен /

Ligo Feel That Space | 2016

And I know they could be testing me
The data might be wrong
A preplanned concocted recipe
And played up all along
But at least my graphs are beautiful
With sigma 5.1
This I know
This I know
They told me don’t worry about it
Analyze the chirp and
No more
They told me be careful
And doubt it
But I’ve seen a merger
Of black hole-ole-ole-oles!
LIGO feels when space is rippling through
With a wave of
Gravitation
LIGO feels when space is rippling due
To a tensor
Perturbation
Vacuum sealed interferometer
An L 5-mile long
Split a laser, bounce 300 times
Compare the distance gone
One built in Louisiana and one more in Washington
That’s LIGO
Yeah LIGO
A Billion lightyear journey
To cover
Then it hit the Fabry-Perot
Lengthening one leg then
The other
Making fringes dance on
The dio- o- o- ode!
LIGO feels when space is rippling through
With a wave of
Gravitation
LIGO feels when space is rippling due
To a tensor
Perturbation
LIGO feels that space is rippling through
From an ancient
Amalgamation
LIGO feels that space because it’s crew
Gave it seismic
Isolation
This event’s power is
Enormous
Fifty universes
Of suns
We had indirect clues
Before this
All you GR haters
You were wrong -ong -ong
LIGO feels when space is rippling through
With a wave of
Gravitation
LIGO feels when space is rippling due
To a tensor
Perturbation
LIGO feels that space is rippling through
Can you feel the
Excitation?
LIGO’s view of space is rippling through
Our collective
Imagination

Перевод песни

И я знаю, что они могли бы испытывать меня,
Данные могут быть неправильными,
Распланированный состряпанный рецепт
И играл все время,
Но, по крайней мере, мои графики прекрасны
С sigma 5.1.
Это я знаю,
Это я знаю.
Они сказали мне, не беспокойся об этом,
Не анализируй чириканье и
Больше ничего.
Они сказали мне быть осторожным
И сомневаться в этом,
Но я видел слияние
Черной дыры-оле-оле-оле!
ЛИГО чувствует, когда пространство струится сквозь
Волну
Гравитации,
ЛИГО чувствует, когда пространство пульсирует из-за
Тензорного
Возмущения,
Вакуумный герметичный интерферометр
Длиной L 5 миль.
Разделить лазер, отскочить в 300 раз,
Сравнить пройденное расстояние.
Один построен в Луизиане и еще один в Вашингтоне,
Это ЛИГО,
Да, ЛИГО,
Миллиард световых
Лет, чтобы покрыть путешествие,
А затем он ударил по Фабри-Перо,
Удлиняя одну ногу, а затем
Другую,
Заставляя танцевать на
Дио - о - оде!
ЛИГО чувствует, когда пространство струится сквозь
Волну
Гравитации,
ЛИГО чувствует, когда пространство пульсирует из-за
Тензорного
Возмущения,
ЛИГО чувствует, что пространство струится сквозь
Древнее
Слияние,
ЛИГО чувствует, что пространство, потому что его команда
Дала ему сейсмику.
Изоляция.
Сила этого события -
Огромные
Пятьдесят вселенных
Солнц.
У нас были непрямые намеки
До этого.
Все вы, гр ненавистники!
Ты был неправ-Онг-Онг.
ЛИГО чувствует, когда пространство пульсирует
Волной
Гравитации,
ЛИГО чувствует, когда пространство пульсирует из-за
Тензорного
Возмущения,
ЛИГО чувствует, что пространство пульсирует.
Ты чувствуешь
Возбуждение?
Взгляд Лиго на пространство рассекает
Наш коллектив.
Воображение ...