Rebekka (Tragoedie) | 2016

She stood there on the cliff
Laughing
Her big black hair in the wind
Breathing
I was on that cliff too
Swaying
She told me all about herself
I wanted her dead
You thought I was mad
Maybe I was too
Mad for an instant
Mad for you
She stood there quiet
Near triumphant
One hand in pocket
Smiling, saying
Why don’t you kill me?
She stood there on a cliff
Smiling
I was there too
Swooning
She told me all about herself
I was listening
Why don’t you kill me dear?
That’s just what I did, I killed her
Dead
Now she was lying there
On the floor
Head struck on a heavy piece
On the floor
Of a ship’s tackle thrown on the third
On the third day cast
Cast out by my own hands

Она стояла на утесе,
Смеясь.
Ее большие черные волосы на ветру
Дышали,
Я тоже
Качался на скале.
Она рассказала мне все о себе.
Я хотел ее смерти.
Ты думал, что я злюсь.
Может, я был слишком
Зол на мгновение,
Зол на тебя.
Она стояла там тихо,
Почти триумфально.
Одна рука в кармане
Улыбается, говоря:
Почему бы тебе не убить меня?
Она стояла на утесе,
Улыбаясь.
Я тоже был там.
Swooning
Она рассказала мне все о себе.
Я слушал ...
Почему бы тебе не убить меня, дорогая?
Это то, что я сделал, Я убил ее.
Мертв.
Теперь она лежала там.
На танцполе
Ударили головой по тяжелому куску,
На танцполе
Корабельной снасти бросили,
На третий день бросили,
Изгнали своими руками.