Тексты и переводы песен /

Let's Jump (Head over Heels) | 2016

Staying out all night
Cause I can’t breathe
Without you by my side
You’re my melatonin
Knock me out
Baby you’re my key to rest
You’re my mornings
Afternoons and evenings
The 9 PM television show
That Ive been recording
And I’ve never missed an episode
I love the theme song, oh I know
I’m sold
Love is a funny thing
So complicated, constricting
Yet beautiful, if you let it be
So lets jump head over heels in love
Make mistakes, learn from, move on
As long as we’re together
We can make this last forever
Grow up, buy the house
The whole nine yards
This is what real dreams are made of
No second guesses, darling
Take a chance
I’d love to see the outcome
This could be our night
The one you finally get the hint
That this feels right
And you decide to make me yours
For the rest of our lives
But I can’t decide for you baby
And we’re slowly losing daylight
Love is a funny thing
So complicated, constricting
Yet beautiful, if you let it be
I made a pact so long ago to keep my integrity intact
But i’m a sucker for that feeling
So lets jump head over heels in love
Make mistakes, learn from, move on
As long as we’re together
We can make this last forever
Grow up, buy the house
The whole nine yards
This is what real dreams are made of
No second guesses, darling
Take a chance
I’d love to see the outcome
Love is a funny thing
So complicated, constricting
Yet beautiful, if you let it be
I made a pact so long ago to keep my integrity intact
But I’m a sucker for that feeling
I’d love to see the outcome

Перевод песни

Останусь на всю ночь,
Потому что я не могу дышать
Без тебя рядом,
Ты мой мелатонин,
Нокаутируй меня,
Детка, ты мой ключ к покою.
Ты-мое утреннее
Послеобеденное и вечернее
Телешоу в 9 вечера,
Которое я записывал,
И я никогда не пропускал ни одного эпизода.
Мне нравится эта песня, О, я знаю.
Я продан.
Любовь-забавная штука,
Такая сложная, сжимающая,
Но прекрасная, если ты позволишь ей быть.
Так давай же прыгать по пятам в любви.
Совершай ошибки, учись, двигайся дальше,
Пока мы вместе,
Мы можем сделать это навсегда.
Повзрослей, купи дом
На целых Девять ярдов.
Вот из чего сделаны настоящие мечты.
Никаких догадок, дорогая,
Рискни,
Я бы хотел увидеть результат.
Это может быть наша ночь,
Та, которую ты, наконец, поймешь,
Что это правильно,
И ты решишь сделать меня своей
До конца наших жизней,
Но я не могу решить за тебя, детка,
И мы медленно теряем дневной свет.
Любовь-забавная штука,
Такая сложная, сжимающая,
Но прекрасная, если ты позволишь ей быть.
Я заключил договор так давно, чтобы сохранить свою честность,
Но я-сосунок для этого чувства,
Поэтому давайте прыгать по пятам в любви.
Совершай ошибки, учись, двигайся дальше,
Пока мы вместе,
Мы можем сделать это навсегда.
Повзрослей, купи дом
На целых Девять ярдов.
Вот из чего сделаны настоящие мечты.
Никаких догадок, дорогая,
Рискни,
Я бы хотел увидеть результат.
Любовь-забавная штука,
Такая сложная, сжимающая,
Но прекрасная, если ты позволишь ей быть.
Я заключил договор так давно, чтобы сохранить свою честность,
Но я неудачник этого чувства,
Я бы хотел увидеть результат.