Тексты и переводы песен /

Rien à foutre | 2016

En Syrie on butte les gosses en même temps qu’on viole leur
Mère
Mais j’en ai rien à foutre
Et la planète qui se réchauffe, même en hiver
J’en ai rien à foutre
Les cathos qui croient qu’leurs gosses s’ront moins tarés qu’ceux des homos
J’en ai rien à foutre
Avec le nucléaire les Japonais ils ont jamais eu d’pot
J’en ai rien à foutre
Par contre si Julien Lepers arrête Questions pour un
Champion
Ça fait chier
Pis la nouvelle Miss France elle est pas si belle que ça
Cette année
Ça aussi ça fait chier
La crise financière des fois ça fait un peu peur
Mais j’en ai rien à foutre
On a construit l’Union européenne pour qu'ça d’vienne un pays
J’en ai rien à foutre
On a gagné les élections mais on est d’ja tous déçus
J’en ai rien à foutre
Les chinois dominent le monde alors que tout le monde accuse
Les juifs
J’en ai rien à foutre
Les All-Blacks nous ont niqué parce que l’arbitre s’est
Fait acheter
Ça fait chier
Le stérilet c’est vachement bien mais tous les 5 ans faut
L’changer
Ça aussi ça fait chier
Le printemps arabe, chez les Arabes
J’en ai rien à foutre
S’ils trouvent que la charia c’est moins pire que les
Dictateurs
J’en ai rien à foutre
L’ancien patron du FMI qui est dev’nu roi des partouzeurs
J’en ai rien à foutre
Les américains sont d’plus en plus gros, contrairement aux
Tibétains
J’en ai rien à foutre
On a battu les Irakiens alors pourquoi c’est si cher le
Gasoil?
Ça fait chier
Comme à chaque fois tout s’arrangera après la prochaine
Guerre mondiale
Et celle là ça va chier

Перевод песни

В Сирии избивают детей и насилуют их
Мать
Но мне плевать.
И планета, которая прогревается даже зимой
Мне плевать.
Католики, которые считают, что их дети не так уж чокнуты, как гомосексуалисты.
Мне плевать.
С ядерной японцы они никогда не имели горшок
Мне плевать.
Но если Жюльен Леперс останавливает вопросы для
Чемпион
Хреново.
Она не такая красивая.
В этом году
Это тоже хреново.
Финансовый кризис иногда пугает.
Но мне плевать.
Мы построили Европейский Союз, чтобы он стал страной
Мне плевать.
Мы выиграли выборы, но мы все разочарованы
Мне плевать.
Китайцы доминируют в мире, когда все обвиняют
Еврей
Мне плевать.
Все-черные нас трахнули, потому что рефери
Купить
Хреново.
Это очень хорошо, но каждые 5 лет нужно
Изменить его
Это тоже хреново.
Арабская весна, у арабов
Мне плевать.
Если они считают, что шариат менее хуже, чем
Диктаторы
Мне плевать.
Бывший босс МВФ, который дев'ню король оргвыводов
Мне плевать.
Американцев все больше, в отличие от
Тибетские
Мне плевать.
Мы победили иракцев, так почему это так дорого
Газойль?
Хреново.
Как каждый раз все наладится после следующего
Мировая война
А эта будет хреново.