vous etiez l’evidence
vous n’etes plus que l’enigme
vous etiez l’evidence
vous n’etes plus que l’enigme
vous etiez l’eternite
vous n’etes que du passe
you were the evidence
now you’re nothing but the enigma
you were the evidence
now you’re nothing but the enigma
you were eternity
now you’re just the past
translation by david
Parsec | 2019
Исполнитель: StereolabПеревод песни
vous etiez l'evidence,
vous n'Yes плюс que l'enigme.
vous etiez l'evidence,
vous n'Yes плюс que l'enigme.
воус этиез л'этерн,
воус н'Эт, ке дю пасс,
ты был тому доказательством.
теперь ты всего лишь загадка,
ты была доказательством.
теперь ты всего лишь загадка,
ты была вечностью.
теперь ты просто прошлое,
перевод Дэвида.
vous n'Yes плюс que l'enigme.
vous etiez l'evidence,
vous n'Yes плюс que l'enigme.
воус этиез л'этерн,
воус н'Эт, ке дю пасс,
ты был тому доказательством.
теперь ты всего лишь загадка,
ты была доказательством.
теперь ты всего лишь загадка,
ты была вечностью.
теперь ты просто прошлое,
перевод Дэвида.