Тексты и переводы песен /

To Be Or Not To Be Bop | 1984

Délivre-moi douce Ophélie
Du gris de ma mélancolie
Chante pour moi du haut du château d’Elseneur…
Laissons tous les jaloux parler
Partons partout sur mon Harley
Troquons nos blasons pour des blousons Perfecto
To be or not to be
To be or not to be (bop)
To be or not to be
To be or not to be (bop)
To be or not to be (bop)
Délivre-moi douce Ophélie
Du gris de ma mélancolie
Vers quelque-part où Shakespeare chante en nous attendant
To be or not to be
To be or not to be (bop)
To be or not to be
To be or not to be (bop)…
Délivre-moi douce Ophélie

Перевод песни

Избавь меня нежная Офелия
От серости моей меланхолии
Поет для меня, высокого замка Эльсинор…
Пусть все завистники говорят
Давайте отправимся по всему моему Харли
Давайте обменяем наши гербы на куртки Perfecto
To be or not to be
To be or not to be (bop)
To be or not to be
To be or not to be (bop)
To be or not to be (bop)
Избавь меня нежная Офелия
От серости моей меланхолии
Куда-то, где Шекспир поет, ожидая нас
To be or not to be
To be or not to be (bop)
To be or not to be
To be or not to be (bop)…
Избавь меня нежная Офелия