What Do You Know | 2016

Hey, what do you know
I keep falling in love with you
Every day since the day that I met you
You’re the same yet still different in countless ways
You’re an infinite number of crossroads
That I choose from
But I’m always sure
At the end of each road there’ll be you.
Well, what do you know
I keep thinking about you, love
Way more than I should probably ought to
Yeah, the world’s full of wonders and mysteries
But it’s you that I can’t get enough of
‘Cause my head has a mind of its own
And that mind only wants more of you.
I don’t know if time will tell us
What we want to hear
But I know that we can make it
Count the passing years.
So what do you know, baby
So what do you know, tell me
So what do you know
Tell me, baby
Love, what do you know
And can you teach me some of it
So I’ll know or at least get a notion
How you make all the people around you feel
Like their lives are a billion times better
Just by you being there by their side
You’re the best thing that happened…
Since the big bang.

Эй, что ты знаешь,
Я продолжаю влюбляться в тебя
Каждый день с того дня, как я встретил тебя,
Ты все та же, но все еще разная во многих смыслах,
Ты бесконечное количество перекрестков,
Из которых я выбираю,
Но я всегда уверен,
Что в конце каждой дороги будешь ты.
Что ж, что ты знаешь,
Я продолжаю думать о тебе, любить
Гораздо больше, чем следовало бы.
Да, мир полон чудес и загадок,
Но я не могу насытиться
тобой, потому что в моей голове есть свой разум,
И этот разум хочет лишь большего от тебя.
Я не знаю, скажет ли нам время
То, что мы хотим услышать,
Но я знаю, что мы можем
Сосчитать прошедшие годы.
Так что ты знаешь, детка?
Так что ты знаешь, скажи мне,
Что ты знаешь?
Скажи мне,
Любовь моя, что ты знаешь?
Можешь ли ты научить меня этому?
Так что я узнаю или, по крайней мере, пойму,
Как ты заставляешь всех людей вокруг себя
Чувствовать, что их жизни в миллиард раз лучше,
Просто когда ты рядом,
Ты лучшее, что случилось
Со времен Большого взрыва.