Tuesdays | 2016

Last Tuesday, when I was a child and my mother came home from the hospital
She seemed to not want me to leave her but somebody needed to take the dog
outside
I never returned to the front yard where I’ve stood for a lifetime,
sinking into the lawn
And who could know that it would be the last time?
Who could know?
Oh everybody knows
It’s often the last time, oh everybody knows
That everyday is always the last day
It’s that day
This Tuesday, I spoke to my father who asked me how I often did I walk the dog
I hadn’t the heart to tell him he’d been dead longer than he’d been alive
Nobody knows me when I go back to my old street
The grass has grown over what remains of the rope
Oh everybody knows that what is gone is gone, all all always

В прошлый вторник, когда я был ребенком, мама вернулась домой из больницы.
Она, казалось, не хотела, чтобы я бросил ее, но кто-то должен был взять собаку.
снаружи ...
Я никогда не возвращался на парадный двор, где я стоял всю жизнь,
утопая в лужайке.
И кто мог знать, что это будет в последний раз?
Кто мог знать?
О, все знают ...
Это часто в последний раз, о, все знают,
Что каждый день - это всегда последний день,
Это тот день.
Во вторник я разговаривал с отцом, который спросил меня, как часто я гуляю с собакой.
У меня не было сердца, чтобы сказать ему, что он умер дольше, чем был жив.
Никто не знает меня, когда я возвращаюсь на свою старую улицу,
Трава выросла над тем, что осталось от веревки.
О, все знают, что то, что ушло, ушло, все всегда.