Тексты и переводы песен /

Drown With Me | 2016

Abandon ships, man the lifeboat, shoot the flares
This ship is sinking
And there’s no life left here
Our time is over
Save yourself, release the rafts
The sharks surround us
As we take our last breath
We are a sinking ship
Lost inside the waves
Of a hurricane
Don’t waste your time on me
This ship is setting sail
Across the ocean to the sun
Come drown with me
A million waves have washed these stranded hearts away
Cast off the anchors, drown with me
I cut the ropes, sound the siren, grab my vest
The water rises and it smothers my chest
Dear God forgive me, I can’t take this anymore
The lights surround me as I sleep with your ghost
We are a sinking ship
Lost inside the waves
Of a hurricane
A hurricane
Don’t waste your time on me
This ship is setting sail
Across the ocean to the sun
Come drown with me
A million waves have washed these stranded hearts away
Cast off the anchors, drown with me
You slit my wrists
Let the sharks feed on my veins
Then separate my skin from bone
You stab my eyes
Fill my lungs with all your hate
Then watch me as I die alone
Don’t waste your time on me
This ship is setting sail
Across the ocean to the sun
Come drown with me
A million waves have washed these stranded hearts away
Cast off the anchors, drown with me
Come drown with me
Come drown with me

Перевод песни

Оставь корабли, возьми спасательную шлюпку, стреляй в вспышки,
Этот корабль тонет,
И здесь не осталось жизни.
Наше время закончилось.
Спаси Себя, освободи плоты,
Акулы окружают нас,
Когда мы делаем последний вдох,
Мы-тонущий корабль,
Потерянный в волнах
Урагана.
Не трать свое время на меня.
Этот корабль плывет
Через океан к Солнцу,
Потонет вместе со мной,
Миллионы волн смыли эти застрявшие сердца.
Сбрось якоря, утони со мной.
Я перерезаю веревки, слышу сирену, хватаю свой жилет,
Вода поднимается и душит мою грудь.
Боже мой, прости меня, я больше не могу этого выносить.
Огни окружают меня, когда я сплю с твоим призраком.
Мы-тонущий корабль,
Потерянный в волнах
Урагана,
Урагана.
Не трать свое время на меня.
Этот корабль плывет
Через океан к Солнцу,
Потонет вместе со мной,
Миллионы волн смыли эти застрявшие сердца.
Сбрось якоря, утони со мной.
Ты перерезал мне вены.
Пусть акулы питаются моими венами,
А потом отделяют мою кожу от кости.
Ты вонзаешь мне в глаза,
Наполняешь легкие своей ненавистью,
А потом смотришь, как я умираю в одиночестве.
Не трать свое время на меня.
Этот корабль плывет
Через океан к Солнцу,
Потонет вместе со мной,
Миллионы волн смыли эти застрявшие сердца.
Сбрось якоря, утони со мной.
Утони со мной!
Утони со мной!