Dusty old apartment, I got some old trophies on my shelf
And now I’m laughing at myself, haha
Look at how, look at how I used to be someone else
But, I owe a lot of money to a lot of different people
A lot of different people want to know my name
Gotta stop treating life like it’s a game
Gotta find myself a rich pretty thing
Yeah, yeah
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
She can give me everything I ever wanted
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
She can give me everything I ever wanted and more but
She could not give me what I need
Dusty old dormitory bedroom, this is where I used to rest my bones
All those nights I was all alone, at least I had the time to write some songs
Oh well
I owe a lot of money to a lot of different people
A lot of different people want to know my name
I gotta stop treating life like it’s a game
Gotta find myself a rich pretty thing
Yeah, yeah
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
She can give me everything I ever wanted
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
She can give me everything I ever wanted and more but
She could not give me what I need
No she could not (she could not) could not give me what I need
Oh no she could not (she could not) could not give me what I need
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
She can give me everything I ever wanted
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
I need a rich girl, cause I’m a poor boy
She can give me everything I ever wanted and more but
She could not give me what I need
Cougar Anthem | 2015
Исполнитель: Daytime NightlifeПеревод песни
Пыльная старая квартира, у меня на полке старые трофеи,
И теперь я смеюсь над собой, ха-ха.
Посмотри, как, посмотри, как я был кем-то другим,
Но я должен много денег многим разным людям,
Много разных людей хотят знать мое имя.
Я должен перестать относиться к жизни, как к игре,
Должен найти себе богатую красивую вещь.
Да, да ...
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел.
Мне нужна богатая девочка, потому что я бедный мальчик.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел, и больше, но
Она не могла дать мне то, что мне нужно.
Пыльная старая спальня в общежитии, здесь я обычно отдыхал.
Все эти ночи я был совсем один, по крайней мере, у меня было время написать несколько песен.
О, Что ж ...
Я должен много денег многим разным людям,
Много разных людей хотят знать мое имя.
Я должен перестать относиться к жизни, как к игре,
Должен найти себе богатую красивую вещь.
Да, да ...
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел.
Мне нужна богатая девочка, потому что я бедный мальчик.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел, и больше, но
Она не могла дать мне то, что мне нужно.
Нет, она не могла (она не могла) не могла дать мне то, что мне нужно.
О, нет, она не могла (она не могла) не могла дать мне то, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел.
Мне нужна богатая девочка, потому что я бедный мальчик.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел, и больше, но
Она не могла дать мне то, что мне нужно.
И теперь я смеюсь над собой, ха-ха.
Посмотри, как, посмотри, как я был кем-то другим,
Но я должен много денег многим разным людям,
Много разных людей хотят знать мое имя.
Я должен перестать относиться к жизни, как к игре,
Должен найти себе богатую красивую вещь.
Да, да ...
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел.
Мне нужна богатая девочка, потому что я бедный мальчик.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел, и больше, но
Она не могла дать мне то, что мне нужно.
Пыльная старая спальня в общежитии, здесь я обычно отдыхал.
Все эти ночи я был совсем один, по крайней мере, у меня было время написать несколько песен.
О, Что ж ...
Я должен много денег многим разным людям,
Много разных людей хотят знать мое имя.
Я должен перестать относиться к жизни, как к игре,
Должен найти себе богатую красивую вещь.
Да, да ...
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел.
Мне нужна богатая девочка, потому что я бедный мальчик.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел, и больше, но
Она не могла дать мне то, что мне нужно.
Нет, она не могла (она не могла) не могла дать мне то, что мне нужно.
О, нет, она не могла (она не могла) не могла дать мне то, что мне нужно.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел.
Мне нужна богатая девочка, потому что я бедный мальчик.
Мне нужна богатая девушка, потому что я бедный мальчик,
Она может дать мне все, что я когда-либо хотел, и больше, но
Она не могла дать мне то, что мне нужно.