Тексты и переводы песен /

I'll Be Fine | 2014

Oh mama, mama, mama don’t you cry
Oh mama, mama I’ll get by
Cause I’ll be fine on my own
Oh mama, mama, mama don’t you cry
Oh mama, mama I’ll get by
Cause I’ll be fine on my own
Seems like we’ve been asking, the same question for so long
And all the speculation just seems wrong
Seems like we’ve waiting, for some reason unexplained
On some miraculous act to restore the faith
But all our lives time passes by and, things don’t seem to get better
It feels like there’s a cynic in the sky
It’s about time we realize that, change begins inside of us, so
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Just put a little love into your heart
Seems we’ve been divided, by the color of our skin
Religious faith, sexual taste and a loaded gun
It’s never made a difference, whether something’s right or wrong
As long as the money keeps rolling on
But all our lives time passes by and, things don’t seem to get better
It feels like there’s a cynic in the sky
It’s about time we realize that, change begins inside of us, so
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Put a little love into your heart
Oh, put a little love into your heart
Just put a little love into your heart

Перевод песни

О, Мама, мама, мама, не плачь!
О, Мама, мама, я справлюсь,
Потому что со мной все будет хорошо.
О, Мама, мама, мама, не плачь!
О, Мама, мама, я справлюсь,
Потому что со мной все будет хорошо.
Кажется, мы задаем один и тот же вопрос так долго,
И все догадки кажутся неправильными.
Кажется, мы ждали, по какой-то причине, необъяснимые
Каким-то чудодейственным поступком, чтобы восстановить веру,
Но все наши жизни проходят мимо, и, кажется, все не становится лучше.
Такое чувство, что в небе есть циник.
Пришло время понять, что перемены начинаются внутри нас, так что ...
Вложи немного любви в свое сердце,
Вложи немного любви в свое сердце,
Вложи немного любви в свое сердце.
О, вложи немного любви в свое сердце,
Вложи немного любви в свое сердце.
О, вложи немного любви в свое сердце,
Просто вложи немного любви в свое сердце.
Кажется, мы были разделены по цвету нашей кожи.
Религиозная вера, сексуальный вкус и заряженный пистолет.
Это никогда не имело значения, правильно ли что-то или нет,
Пока деньги продолжают вращаться,
Но все время проходит мимо, и, кажется, все не становится лучше.
Такое чувство, что в небе есть циник.
Пришло время понять, что перемены начинаются внутри нас, так что ...
Вложи немного любви в свое сердце,
Вложи немного любви в свое сердце,
Вложи немного любви в свое сердце.
О, вложи немного любви в свое сердце,
Вложи немного любви в свое сердце.
О, вложи немного любви в свое сердце,
Просто вложи немного любви в свое сердце.