Busky | 2016

J’ai dessiné sur toi
T’as dessiné sur moi
Les constellations qui nous visaient dans le noir
Les dominos tombés
M’ont poussé à t’aimer
Sans jamais choker
Comme je le faisais auparavant
Quand je serai grand
Je ferai comme au cinéma
Je tuerai les méchants
Et je serai ton roi
Le sable mouvant
M’est accueillant
Je plongerai dedans
À folle allure
Je dépose des baisers doux
De ma langue à ton cou
Ma folie voit le jour
On me l’avait terni, jauni, puni
J’ai encaissé les coups de pied, le sexe, la solitude
Des futilités qui allaient très bien ensemble
Mais qui à la longue m’ont fait perdre de l’altitude
Quand je serai grand
Je ferai comme au cinéma
Je tuerai les méchants
Et je serai ton roi
Le sable mouvant
M’est accueillant
Je plongerai dedans
À folle allure
J’ai pris un avion pour Cuba
Ça m’a changé les idées
Contre ta peau je me fonds
Sur notre amour je vais parier
Et si les vagues me submergent
Je me laisserai sans doute couler
Et si ton sourire subsiste
J’saurai que tu m’auras sauvé
Quand je serai grand
Je ferai comme au cinéma
Je tuerai les méchants
Et je serai ton roi
Le sable mouvant
M’est accueillant
Je plongerai dedans
À folle allure

Я нарисовал на тебе
Ты нарисовал на мне
Созвездия, нацеленные на нас в темноте
Упавшие домино
Заставили меня любить тебя
Никогда не чокаться
Как и раньше
Когда я вырасту
Я буду делать, как в кино.
Я убью нечестивых
И я буду твоим королем
Зыбучий песок
Мне приветливо
Я нырну в нее
В сумасшедшем темпе
Я осыпаю нежными поцелуями
От моего языка к твоей шее
Мое безумие
Меня потускнели, пожелтели, наказали
Я нажил удары, секс, одиночество
Мелочи, которые были очень хорошо вместе
Но которые в конечном итоге заставили меня потерять высоту
Когда я вырасту
Я буду делать, как в кино.
Я убью нечестивых
И я буду твоим королем
Зыбучий песок
Мне приветливо
Я нырну в нее
В сумасшедшем темпе
Я летел на Кубу.
Это изменило мои мысли.
Против твоей кожи Я таю
На нашу любовь я буду делать ставку
И если волны захлестнут меня
Я, без сомнения, позволю себе потопить
И если твоя улыбка останется
Я буду знать, что ты спас меня.
Когда я вырасту
Я буду делать, как в кино.
Я убью нечестивых
И я буду твоим королем
Зыбучий песок
Мне приветливо
Я нырну в нее
В сумасшедшем темпе