Тексты и переводы песен /

Il signor buio | 2016

Con quegli occhi vidi il cimitero delle nuvole
E mentre all’orizzonte tutto tramontava
Più in alto stelle buio, ogni cosa avevano
Già avvolto con le loro silenziose mani
Che tanto ci affascinano
Quanto ci intimoriscono
Lui
Fragili menti
Fragili umani
Eh be'
Cosa ti aspetti dal buio?
Non ci sono mostri o demoni a tenerci compagnia
Siamo soli e spaventati
Persi in questa utopia
Di notti portatrici
Di sorrisi e cicatrici
E di specchi che ci svelano al mondo nel suo fremito
In quell’attimo di fervida follia
In quell’aria strana di un sabato sera
Di gente che sogna
Di gente che spera
Risate soffuse
Occhiate loquaci
Sospiri che volan qua e là
Ragazzi più grandi che fanno da spalla
Ideali di tenera età
E proteggono i sogni proibiti e segreti
Di fragili menti sbandate
Da un antico sapore di luci emozioni ammassate
Che calcan la scena
Di un’ultima notte
Una notte d’estate
Eh be'
Cosa ti aspetti dal buio?
Non ci sono mostri o demoni a tenerci compagnia
Siamo soli e spaventati
Persi in questa utopia
Di notti portatrici
Di sorrisi e cicatrici
E di specchi che ci svelano al mondo nel suo fremito
In quell’attimo di fervida follia
In quell’aria strana di un sabato sera
Di gente che sogna
Di gente che spera
In quell’aria strana di un sabato sera
Di gente che sogna
Di gente…

Перевод песни

Этими глазами я увидел кладбище облаков
И в то время как на горизонте все закралось
Выше темные звезды, все, что они имели
Уже окутанные своими молчаливыми руками
Которые так увлекают нас
Как они нас пугают
Его
Хрупкие умы
Хрупкие люди
Хорошо.
Что вы ожидаете от темноты?
Нет никаких монстров или демонов, чтобы держать нас в компании
Мы одиноки и напуганы
Потерянные в этой утопии
Несущих ночей
Улыбок и шрамов
И зеркал, которые открывают нам мир в его трепете
В эту минуту пылкого безумия
В этом странном воздухе субботнего вечера
О людях, которые мечтают
Людей, которые надеются
Приглушенный смех
Разговорчивые взгляды
Вздохи, летящие туда-сюда
Старшие мальчики делают плечо
Идеалы раннего возраста
И защищают запретные и тайные сны
Хрупких умов
От старинного аромата света эмоции навалились
Что calcan сцена
О последней ночи
Летняя ночь
Хорошо.
Что вы ожидаете от темноты?
Нет никаких монстров или демонов, чтобы держать нас в компании
Мы одиноки и напуганы
Потерянные в этой утопии
Несущих ночей
Улыбок и шрамов
И зеркал, которые открывают нам мир в его трепете
В эту минуту пылкого безумия
В этом странном воздухе субботнего вечера
О людях, которые мечтают
Людей, которые надеются
В этом странном воздухе субботнего вечера
О людях, которые мечтают
Людей…