Тексты и переводы песен /

Whiskey and Wine | 2016

This is the story of a traveller
Some say they’ve seen him pass by
Some say he hides in the dark of the night
As he sings his song of lies
Bye bye, whiskey and wine
When the dust has finally settled you will find that I’m too tired
Did you know that I was leaving for good this time?
This is a story of a sailor
Who’s become weary of the seas
But no harbor will make him whole
And no tavern will keep him dry
Bye bye, whiskey and wine
When the dust has finally settled you will find that I’m too tired
Did you know that I was leaving for good
Bye bye, whiskey and wine
When the dust has finally settled you will find that I’m too tired
Did you know that I was leaving for good this time?
This is the story of the daylight
And all the blows she throws at me
And in the end my faith is my friend
And my path is mine to walk
Bye bye, whiskey and wine
When the dust has finally settled you will find that I’m too tired
Did you know that I was leaving for good
Bye bye, whiskey and wine
When the dust has finally settled you will find that I’m too tired
Did you know that I was leaving for good this time?

Перевод песни

Это история путешественника,
Некоторые говорят, что видели, как он проходил мимо.
Некоторые говорят, что он прячется в темноте ночи,
Когда поет свою песню лжи.
Прощай, виски и вино,
Когда пыль наконец осядет, ты поймешь, что я слишком устал.
Ты знала, что на этот раз я уезжаю навсегда?
Это история о моряке,
Который устал от морей,
Но ни одна гавань не исцелит его,
И ни одна таверна не заставит его высохнуть.
Прощай, виски и вино,
Когда пыль наконец осядет, ты поймешь, что я слишком устал.
Ты знала, что я уезжаю навсегда?
Прощай, виски и вино,
Когда пыль наконец осядет, ты поймешь, что я слишком устал.
Ты знала, что на этот раз я уезжаю навсегда?
Это история о дневном
Свете и всех ударах, которые она бросает в меня.
В конце концов, моя вера-мой друг,
И мой путь-мой путь.
Прощай, виски и вино,
Когда пыль наконец осядет, ты поймешь, что я слишком устал.
Ты знала, что я уезжаю навсегда?
Прощай, виски и вино,
Когда пыль наконец осядет, ты поймешь, что я слишком устал.
Ты знала, что на этот раз я уезжаю навсегда?