Тексты и переводы песен /

If Sharks Were Gone | 2016

The clear blue sea turned bright red all over
the fins that kept me moving, all gone
lying here is not fun
I’m dying
now I am nothing
no one cares
I can’t believe what is happening to me
slow death takes me
the fins are for me, not for soup
clear blue sea turned bright red all over
the fins they kept me moving, all gone
lying here is not fun
I’m dying
now I am nothing
no one cares
I can’t believe what is happening to me
'cause now we are moving onwards
to the future
if you want to stop
you really have to stop
the clear blue sea turned bright red all over
the fins they kept me moving, all gone
lying here is not fun
I’m dying
now I am nothing
no one cares
I can’t believe what is happening to me
don’t let the other sharks suffer like me
'cause ecosystem will collapse
'cause now my time is old
I have to leave you now
I have to leave you now
to go to my resting place
my resting place

Перевод песни

Чистое синее море стало ярко-красным по всему
плавнику, что заставило меня двигаться, все исчезло.
лежать здесь не весело.
Я умираю,
теперь я-ничто,
никому нет дела.
Я не могу поверить, что со мной происходит.
медленная смерть забирает меня,
плавники для меня, а не для супа,
чистое синее море стало ярко-красным по всему
плавнику, они заставили меня двигаться, все исчезло.
лежать здесь не весело.
Я умираю,
теперь я-ничто,
никому нет дела.
Я не могу поверить в то, что происходит со мной,
потому что сейчас мы движемся вперед
в будущее,
если ты хочешь остановиться.
ты действительно должна остановить
чистое синее море, которое стало ярко красным по всему
плавнику, они заставили меня двигаться, все исчезло.
лежать здесь не весело.
Я умираю,
теперь я-ничто,
никому нет дела.
Я не могу поверить в то, что происходит со мной,
не позволяй другим акулам страдать, как я,
потому что экосистема рухнет,
потому что теперь мое время стареет.
Я должен покинуть тебя сейчас.
Я должен покинуть тебя сейчас,
чтобы пойти в свое место отдыха.
мое место отдыха.