I gave up hope
Was dead inside
Stayed lost within a world I chose to hide
Then I found my faith in him
And now I can
Begin again
I once believed
Our fate was sealed
But now at last the truth has been revealed
In an instant, life could change
And now and then
Begin again
I know that I am meant for something more
That life beyond these walls
Has greater things in store
When I heard his voice, I realized
I’d never be the same
Instantly, I knew my life had changed
I dream of peace
Above all else
To share a world where we could be ourselves
We must learn to rise above the past
Before we can at last
Begin again
Begin Again | 2016
Исполнитель: Dream TheaterПеревод песни
Я потерял надежду,
Что был мертв внутри.
Я осталась потерянной в мире, который решила спрятать,
Затем я обрела веру в него,
И теперь я могу
Начать все сначала.
Когда-то я верил,
Что наша судьба предрешена,
Но теперь, наконец, правда раскрыта.
В одно мгновение жизнь может измениться,
И время от времени
Начнется снова.
Я знаю, что я создан для чего-то большего.
Жизнь за этими стенами
Таит в себе нечто большее.
Когда я услышала его голос, я поняла,
Что никогда не стану прежней,
Я поняла, что моя жизнь изменилась.
Я мечтаю о мире
Прежде всего,
Чтобы разделить мир, где мы могли бы быть самими
Собой, мы должны научиться возвышаться над прошлым,
Прежде чем мы сможем, наконец,
Начать все сначала.
Что был мертв внутри.
Я осталась потерянной в мире, который решила спрятать,
Затем я обрела веру в него,
И теперь я могу
Начать все сначала.
Когда-то я верил,
Что наша судьба предрешена,
Но теперь, наконец, правда раскрыта.
В одно мгновение жизнь может измениться,
И время от времени
Начнется снова.
Я знаю, что я создан для чего-то большего.
Жизнь за этими стенами
Таит в себе нечто большее.
Когда я услышала его голос, я поняла,
Что никогда не стану прежней,
Я поняла, что моя жизнь изменилась.
Я мечтаю о мире
Прежде всего,
Чтобы разделить мир, где мы могли бы быть самими
Собой, мы должны научиться возвышаться над прошлым,
Прежде чем мы сможем, наконец,
Начать все сначала.