Weathered stones
I fished out from some rushing mountain stream
Yellowed books, with dog-eared pages
Wildflowers pressed between
Postcards from every place I laid me down to sleep
Little souvenirs to remind you of me
Oh the road is not your friend
It’s just a means to an end
How I wish I could take you along
But I take it all on faith
You’ll understand someday
Why I did all I did while I was gone
For a song
I catch a glimpse
A glint off something shining somewhere in the great unknown
Like a beast
I chase it over hills and mountains, valleys, rivers, til it’s cornered on a
scrap of paper
On a bedside table in some cheap motel
Where the highway drones
Sometimes it feels like church, sometimes like I’m the last man on earth
Just a voice howling out into the darkness
Oh the road is not your friend
It’s just a means to an end
I’ll be home late, don’t wait up, just leave a light on
But I take it all on faith
You’ll understand someday
Why I did all I did while I was gone
For a song
Oh the road is not your friend
It’s just a means to an end
How I wish I could take you along
But I take it all on faith
You’ll understand someday
Why I did all I did while I was gone
For a song
For a Song | 2016
Исполнитель: Mark ErelliПеревод песни
Выветрившись,
Я выловил камни из какого-то бурлящего горного ручья,
Пожелтевших книг, с ушастыми страницами,
Зажатыми полевыми цветами.
Открытки из всех мест, где я уложил меня спать,
Маленькие сувениры, чтобы напомнить тебе обо мне,
О, дорога не твой друг,
Это просто средство до конца,
Как бы я хотел взять тебя с
Собой, но я беру все это с верой,
Которую ты поймешь однажды
Почему я делал все, что делал, пока меня не было
На песню,
Я мельком
Вижу что-то сияющее где-то в Великом неизвестном,
Как зверь.
Я гоняюсь за ним над холмами и горами, долинами, реками, пока он не загнан в угол на
клочке бумаги
На тумбочке в каком-то дешевом мотеле,
Где дроны шоссе.
Иногда мне кажется, что это церковь, иногда мне кажется, что я последний человек на Земле, просто голос выет во тьму, о, дорога не твой друг, это просто средство к концу, я буду дома поздно, не жди, просто оставь свет включенным, но я возьму все это на веру, ты поймешь когда-нибудь
Почему я делал все, что делал, пока меня не было рядом?
О, дорога не твой друг,
Это просто способ покончить
С тем, как я хотел бы взять тебя с
Собой, но я беру все это на веру,
Ты поймешь однажды.
Почему я делал все, что делал, пока меня не было рядом?
Я выловил камни из какого-то бурлящего горного ручья,
Пожелтевших книг, с ушастыми страницами,
Зажатыми полевыми цветами.
Открытки из всех мест, где я уложил меня спать,
Маленькие сувениры, чтобы напомнить тебе обо мне,
О, дорога не твой друг,
Это просто средство до конца,
Как бы я хотел взять тебя с
Собой, но я беру все это с верой,
Которую ты поймешь однажды
Почему я делал все, что делал, пока меня не было
На песню,
Я мельком
Вижу что-то сияющее где-то в Великом неизвестном,
Как зверь.
Я гоняюсь за ним над холмами и горами, долинами, реками, пока он не загнан в угол на
клочке бумаги
На тумбочке в каком-то дешевом мотеле,
Где дроны шоссе.
Иногда мне кажется, что это церковь, иногда мне кажется, что я последний человек на Земле, просто голос выет во тьму, о, дорога не твой друг, это просто средство к концу, я буду дома поздно, не жди, просто оставь свет включенным, но я возьму все это на веру, ты поймешь когда-нибудь
Почему я делал все, что делал, пока меня не было рядом?
О, дорога не твой друг,
Это просто способ покончить
С тем, как я хотел бы взять тебя с
Собой, но я беру все это на веру,
Ты поймешь однажды.
Почему я делал все, что делал, пока меня не было рядом?