Тексты и переводы песен /

Queen | 2016

I don’t wanna be a princess
I don’t wanna wear a pink dress
I don’t wanna be a damsel in distress
So don’t treat me like the rest
I don’t wanna wear a little crown
I don’t wanna just wait around
For a prince to build up all my plans
Build my dreams upon the shifting sand
You can be a princess if you please
But as for me I make no apologies
For wearing the crown that fits me
I was born to be a queen
I don’t wanna be a princess
Waiting on a prince to just say yes
I get what I deserve and nothing less
Won’t settle for anything but the very best, uh-huh
BRIDGE
Born and raised to reign supreme
I will be both seen and heard
Have you hanging on every word
I’m not looking for a part
I’ll be the ruler of your whole heart
I’ll be the ruler
I was born to be a queen
ENDING
I don’t wanna be a princess
I don’t wanna wear a pink dress
I don’t wanna wear a little crown or wait around
I was born, I was born to be a Queen
To be a Queen
To be a Queen

Перевод песни

Я не хочу быть принцессой,
Я не хочу носить розовое платье.
Я не хочу быть девицей в беде.
Так что не обращайся со мной, как с остальными.
Я не хочу носить корону.
Я не хочу просто
Ждать принца, чтобы построить все свои планы,
Построить свои мечты на зыбком песке.
Ты можешь быть принцессой, если захочешь.
Но что касается меня, я не извиняюсь
За то, что ношу корону, которая мне подходит.
Я рождена быть королевой.
Я не хочу быть принцессой,
Ждущей принца, чтобы просто сказать "да".
Я получаю то, что заслуживаю, и не меньше,
Я не соглашусь ни на что, кроме самого лучшего, ага.
Мост.
Рожден и воспитан, чтобы править.
Меня будут видеть и слышать.
Ты держишься за каждое слово?
Я не ищу части,
Я буду правителем всего твоего сердца,
Я буду правителем,
Я был рожден, чтобы стать королевой
Конца.
Я не хочу быть принцессой,
Я не хочу носить розовое платье.
Я не хочу носить корону или ждать.
Я родился, я был рожден, чтобы быть королевой,
Чтобы быть королевой,
Чтобы быть королевой.