Moon river, wider than a mile
I’m crossing you in style some day
Oh, dream maker, you, heart breaker
Wherever you’re going I’m going your way
Two drifters off to see the world
There’s such a lot in the world to see
We’re after the same rainbows end
Waiting round the bend, my Huckleberry friend
Moon river and me
Moon River | 2001
Исполнитель: Bill FrisellПеревод песни
Лунная река, шире мили,
Когда-нибудь я перешагну через тебя в стиле.
О, создатель снов, ты, сердцеед,
Куда бы ты ни пошла, я иду по твоему пути.
Два бродяги прочь, чтобы увидеть мир.
В мире так много
Всего, что мы должны увидеть, после того, как закончатся все те же радуги,
Ждущие за поворотом, мой друг-Гекльберри,
Лунная река и я.
Когда-нибудь я перешагну через тебя в стиле.
О, создатель снов, ты, сердцеед,
Куда бы ты ни пошла, я иду по твоему пути.
Два бродяги прочь, чтобы увидеть мир.
В мире так много
Всего, что мы должны увидеть, после того, как закончатся все те же радуги,
Ждущие за поворотом, мой друг-Гекльберри,
Лунная река и я.