Тексты и переводы песен /

The Voice | 2009

Am I still alive?
I think I’ve got it right
I’m, I’m made of light
Before I leave and go away
There some things that I must say
Before, before I am gone
Finally now I see
There’s so much inside of me
Is everyone innocent?
The blood on the ground is almost dry
I’ll take this chance and I’ll try
I try, I try to tell you
There’s so many possibilities
That I’m just starting to see
It’s like the poets that have always said
When life is hanging from a thread
You can hear that voice in your head
And now my heart’s done bleeding
But I’ve just started seeing
I feel my courage match the tide
As I see the other side
When will we hear this voice all the time?
Will we hear it?
Just like a child in mother’s arms
I know I’m warm and safe, no harm
From whatever comes from now on
Don’t be afraid

Перевод песни

Я все еще жива?
Думаю, я все правильно понял.
Я, я сделан из света,
Прежде чем уйти и уйти.
Есть кое-что, что я должен сказать
Раньше, прежде чем уйду.
Наконец-то я вижу,
Что внутри меня столько всего.
Все невиновны?
Кровь на Земле почти высохла.
Я воспользуюсь этим шансом и попытаюсь.
Я пытаюсь, я пытаюсь сказать тебе,
Что есть так много возможностей,
Которые я только начинаю видеть.
Это как поэты, которые всегда говорили,
Когда жизнь висит на волоске.
Ты слышишь этот голос в своей голове,
И теперь мое сердце истекает кровью,
Но я только начал видеть.
Я чувствую, что мое мужество соответствует приливу,
Когда я вижу другую сторону.
Когда мы услышим этот голос все время?
Услышим ли мы это?
Как ребенок в объятиях матери.
Я знаю, что я теплая и в безопасности, ничего плохого
От того, что будет дальше.
Не бойся.