Help me out, my mind is gone
The body and thoughts getting dim
It makes me sad when we’re together and everything remainds you of him
Goodbye memories, see you never
I guess these things just stay the same
And now that I feel myself falling
I’m just waiting here writing all of these songs about you
Like old worn-out sneakers, that sit by the bleachers
And I guess that I could just wait a week
To see your face in front of me
The way you walk
And the way you speak
Keeps my mind at ease
I think about you, every night and day
I guess, it’s only a week
Soon I’ll get tired,
while my own words catch fire, falling promises I’ll keep
Just to hold you in my arms,
you don’t have to worry, I’ll keep all those nightmares away
Like running 'round daytime to hope that you sleep soundly
And I guess I’ll just have to wait a week
To see your face in front of me
In a Week | 2016
Исполнитель: Worn-TinПеревод песни
Помоги мне, мой разум ушел.
Тело и мысли тускнеют,
Мне грустно, когда мы вместе, и все остается с тобой.
Прощай, воспоминания, увидимся никогда.
Думаю, эти вещи остаются прежними.
И теперь, когда я чувствую, что падаю,
Я просто жду здесь, пишу все эти песни о тебе,
Как старые изношенные кроссовки, которые сидят у трибун,
И я думаю, что мог бы подождать неделю,
Чтобы увидеть твое лицо передо мной.
То, как ты идешь,
И то, как ты говоришь,
Успокаивает мой разум.
Я думаю о тебе каждый день и ночь.
Я думаю, что всего через неделю я устану, в то время как мои собственные слова загораются, падают обещания, я буду держать тебя в руках, тебе не нужно беспокоиться, я буду держать все эти кошмары подальше, как бегать днем, надеясь, что ты крепко спишь, и я думаю, что мне придется подождать неделю, чтобы увидеть твое лицо передо мной.
Тело и мысли тускнеют,
Мне грустно, когда мы вместе, и все остается с тобой.
Прощай, воспоминания, увидимся никогда.
Думаю, эти вещи остаются прежними.
И теперь, когда я чувствую, что падаю,
Я просто жду здесь, пишу все эти песни о тебе,
Как старые изношенные кроссовки, которые сидят у трибун,
И я думаю, что мог бы подождать неделю,
Чтобы увидеть твое лицо передо мной.
То, как ты идешь,
И то, как ты говоришь,
Успокаивает мой разум.
Я думаю о тебе каждый день и ночь.
Я думаю, что всего через неделю я устану, в то время как мои собственные слова загораются, падают обещания, я буду держать тебя в руках, тебе не нужно беспокоиться, я буду держать все эти кошмары подальше, как бегать днем, надеясь, что ты крепко спишь, и я думаю, что мне придется подождать неделю, чтобы увидеть твое лицо передо мной.