Vivan Mis Caminos | 2004

No sé por qué me sentís lejos hoy
Sé que todo cambió
Pero no mis pensamientos
«Estamos más solos que ayer», dijiste
¿Debemos esperar, entonces
A nuestro ocaso?
¿O a la llegada de nuevos tiempos?
Disculpa, yo me quedo aquí…
… las pieles ya curtidas por bastos inviernos
La convicción intacta de todos mis sueños
Tus flores (las que besas esta y otras noches)
Y mi jardín que espera…
¡Espera tu agua!
… disipar nuestra angustia
Y así, por fin, sentirnos cerca…

Я не знаю, почему вы чувствуете меня далеко сегодня.
Я знаю, что все изменилось.
Но не мои мысли.
«Мы более одиноки, чем вчера", - сказал Ты
Должны ли мы ждать, тогда
К нашему закату?
Или с наступлением новых времен?
Извините, я остаюсь здесь.…
... шкуры, уже загорелые грубыми зимами
Нетронутая убежденность всех моих мечтаний,
Твои цветы (те, которые ты целуешь в эту и другие ночи)
И мой сад ждет…
Жди воды!
... развеять наши страдания.
И вот, наконец, мы чувствуем себя рядом.…