One evening spent alone inside the stockroom
After a week of evenings spent alone inside the stockroom
A prayer from heaven hollowed out my brain
And all at once my tiny thoughts became a little louder
Amidst my calculating sales for next July
And my organizing drill bits by their diametric size
Daddy’s allen keys came tumbling down before I caught them
A purple lump formed on my head and I landed on my bottom
And in my hollow howling head
I could hear my smarter self as he said
Life as I lead it will only get smaller
The longer I laze, the louder I holler
It won’t conger up some sort of useful response
To the questions I’m asking each day
Like why would a father perpetually bother
To tie his own son to a fate, even he designates a mistake
And tonight in the back of our store front on a city street
He’s crying for the first time in front of me
He still can’t call his own love
So tomorrow I’m saying enough and goodbye
Allen Keys | 2015
Исполнитель: Slaughter Beach, DogПеревод песни
Один вечер, проведенный в одиночестве в кладовой, после недели вечеров, проведенных в одиночестве в кладовой, молитва с небес выдолбила мой мозг, и все мои крошечные мысли стали немного громче среди моих расчетливых продаж на следующий июль, и мои организованные сверла по их диаметрическим размерам, папины алленовые ключи рухнули, прежде чем я поймал их пурпурный комок, образовавшийся у меня на голове, и я приземлился на дно и в своей пустой воющей голове.
Я мог слышать свое умное "я", когда он сказал:
"Жизнь, которую я веду, станет только меньше".
Чем дольше я сплю, тем громче я кричу.
Это не станет каким-то полезным ответом
На вопросы, которые я задаю каждый день,
Например, почему отец постоянно беспокоится
О том, чтобы связать своего сына с судьбой, даже он называет ошибку,
И сегодня вечером в задней части нашего магазина на городской улице
Он впервые плачет передо мной
Он все еще не может назвать свою любовь.
Так что завтра я скажу достаточно и прощай.
Я мог слышать свое умное "я", когда он сказал:
"Жизнь, которую я веду, станет только меньше".
Чем дольше я сплю, тем громче я кричу.
Это не станет каким-то полезным ответом
На вопросы, которые я задаю каждый день,
Например, почему отец постоянно беспокоится
О том, чтобы связать своего сына с судьбой, даже он называет ошибку,
И сегодня вечером в задней части нашего магазина на городской улице
Он впервые плачет передо мной
Он все еще не может назвать свою любовь.
Так что завтра я скажу достаточно и прощай.