Sounds That Mark Our Words | 2016

Through loving I’m discovering details about
Myself
Toward the centre of remembering, an
Immigrant, a consonant
Sounds that mark my words
I put my hand on your thigh
Your hand then came inside
«Sewing her skin together as I sew mine.»
In my memory we’re so many things
Sounds that mark our words
In the house there is a bed
Around the door there is a frame
This engine, this desire
An impulse to remake a world
That no one has imagines
To enunciate the feeling of
Sounds that mark our words

Любя, Я открываю
Для себя детали
В центре воспоминаний,
Иммигрантка, согласные
Звуки, которые обозначают мои слова,
Я положил руку тебе на бедро,
А затем вошел внутрь,
"сшивая ее кожу вместе, когда я шью свою"»
В моей памяти так много
Звуков, которые обозначают наши слова,
В доме есть кровать
Вокруг двери, есть рама,
Этот двигатель, это желание,
Импульс, чтобы переделать мир,
Который никто не воображает,
Чтобы выразить чувство
Звуков, которые обозначают наши слова.