Тексты и переводы песен /

No Good Dreaming Kind | 2015

Dreamed I was a good man, I could do no wrong
Always kept my word, my hands were tough, man, my back was strong
But I was wrong, I was wrong
I dreamed I could be famous, folks would want to hear me sing
Yeah, they’d travel around from town to town, to hear my agenda ring
But that ain’t me, that ain’t me
Dreams are meant to chase, and chasin’s meant for fools
And fools are meant for livin' hard and breakin' all the rules
Rules bring comfort to the old and keep the younger ones in line
But lines are made for crossin' by the no good dreamin' kind
I dreamed that you still loved me, stood right by my side
Right through thick and thin, rich or poor until the day we died
But that ain’t right, that ain’t right
I dreamed that you were happy, with a love, precious and new
I hope he loves you half as much, half as much as I wanted to
I really do, I hope it’s true
Dreams are meant to chase, and chasin’s meant for fools
And fools are meant for livin' hard and breakin' all the rules
Rules bring comfort to the old and keep the younger ones in line
But lines are made for crossin' by the no good dreamin' kind
One day when I woke up, I found myself alone
In an empty house, with no one around, could hardly call this a home
Since you been gone, since you been gone
Dreams are meant to chase, and chasin’s meant for fools
And fools are meant for livin' hard and breakin' all the rules
Rules bring comfort to the old and keep the younger ones in line
But lines are meant for crossin' by the no good dreamin' kind

Перевод песни

Мечтал я был хорошим человеком, я не мог сделать ничего плохого,
Всегда держал свое слово, мои руки были жесткими, чувак, моя спина была сильной,
Но я был неправ, я был неправ.
Я мечтал, что стану знаменитым, люди захотят услышать, как я пою.
Да, они бы путешествовали из города в город, чтобы услышать мои планы,
Но это не я, это не я.
Мечты предназначены для погони, и chasin'S предназначены для дураков,
А дураки предназначены для того, чтобы жить тяжело и нарушать все правила,
Правила приносят утешение старым и держат младших в очереди,
Но линии созданы для того, чтобы пересекать вид нехорошей мечты.
Мне снилось, что ты все еще любила меня, стояла рядом со мной,
Несмотря ни на что: толстая и тонкая, богатая или бедная, пока мы не умерли,
Но это неправильно, это неправильно.
Я мечтал, чтобы ты была счастлива, с любовью, драгоценной и новой.
Надеюсь, он любит тебя наполовину так сильно, наполовину так сильно, как я хотела.
Правда, надеюсь, это правда.
Мечты предназначены для погони, и chasin'S предназначены для дураков,
А дураки предназначены для того, чтобы жить тяжело и нарушать все правила,
Правила приносят утешение старым и держат младших в очереди,
Но линии созданы для того, чтобы пересекать вид нехорошей мечты.
Однажды, когда я проснулся, я оказался один
В пустом доме, никого вокруг, едва ли мог назвать это домом
С тех пор, как ты ушел, с тех пор, как ты ушел.
Мечты предназначены для погони, и chasin'S предназначены для дураков,
А дураки предназначены для того, чтобы жить тяжело и нарушать все правила,
Правила приносят утешение старым и держат младших в очереди,
Но линии предназначены для того, чтобы пересекать вид без добрых мечтаний.