It was another life
A fresh body in a flare sheeting town
When I was clueless
When I only lived for the night
You came to me like a rescuer
And you took my hand
And you led me home
You played little songs of old
From your father’s vinyl collection
How would anyone
Not fall for someone like you
You said I really got the pictures now
It was love to me
I’d like to get to know you better
Better than anyone else has
And I just crawled there in your bed and you
You saved me from vampires and werewolves
From long I’ve lived in the shadows
Found myself in my darkest feelings
Saved me from the rope in the ceiling
I’ve been lost and I have been lonely
Feeling like a fake and a phony
But I always thought of you then
How you saved me
That’s all I can say
There were witches trying to lure me
Into their cobwebs to drown me in acid
And chew on my bones
Just like small evil gnomes
In the secret gardens
And I said I really got my pictures now
I got a world to save
I’m only following orders
From inside of my head
For you to think I wasn’t sane
But you saved me from vampires and werewolves
From long I’ve lived in the shadows
Found myself in my darkest feelings
Saved me from the rope in the ceiling
I’ve been lost and I have been lonely
Feeling like a fake and a phony
But I always thought of you then
How you saved me again and again
It was the year of my youth and I knew it
Though I did what I could not to show it
Something new was waiting around the corner
I didn’t knew what it was but I felt it coming
Coming, coming
Ooh, can you feel it coming
Ooh, ooh, ooh
Aye
Saved me from vampires and werewolves
From long I’ve lived in the shadows
Found myself in my darkest feelings
Saved me from the rope in the ceiling
I’ve been lost and I have been lonely
Feeling like a fake and a phony
But I always thought of you then
How you saved me again and again
Saved me
Again and again
Saved me
Again and again
You Saved Me | 2016
Исполнитель: Hellsingland UndergroundПеревод песни
Это была другая жизнь,
Свежее тело в пылающем городе,
Когда я был невежествен,
Когда я жил только ночью,
Ты пришел ко мне, как спасатель,
И ты взял меня за руку
И привел домой.
Ты играл старые песни
Из виниловой коллекции своего отца.
Как бы кто-нибудь
Не влюбился в такого, как ты?
Ты сказала, что у меня есть фотографии.
Это была любовь ко мне.
Я хотел бы узнать тебя
Лучше, чем кто-либо другой,
И я просто заполз в твою постель, и ты ...
Ты спасла меня от вампиров и оборотней,
От долгих лет, что я жил в тени,
Нашел себя в моих самых темных чувствах,
Спас меня от веревки в потолке.
Я был потерян, и мне было одиноко,
Чувствуя себя фальшивкой и фальшивкой,
Но я всегда думал о тебе тогда,
Как ты спасла меня.
Это все, что я могу сказать.
Были ведьмы, пытающиеся заманить меня
В паутину, чтобы утопить меня в кислоте
И жевать мои кости,
Как маленькие злые Гномы
В тайных садах,
И я сказал, что теперь действительно получил свои фотографии.
Мне нужно спасти мир.
Я просто следую приказам
Из своей головы.
Чтобы ты думала, что я не в своем уме,
Но ты спасла меня от вампиров и оборотней,
От долгих лет, что я жил в тени,
Я оказался в своих самых темных чувствах,
Спас меня от веревки в потолке.
Я был потерян, и мне было одиноко,
Чувствуя себя фальшивкой и фальшивкой,
Но я всегда думал о тебе тогда,
Как ты спас меня снова и снова.
Это был год моей юности, и я знал это,
Хотя я сделал то, что не мог, чтобы показать это,
Что-то новое ждало за углом,
Я не знал, что это было, но я чувствовал,
Что это приближается, приближается.
О, ты чувствуешь, как это приближается?
О, о, о, о ...
Эй,
Спаси меня от вампиров и оборотней,
От долгих лет я жил в тени,
Нашел себя в своих самых темных чувствах,
Спас меня от веревки в потолке.
Я был потерян, и я был одинок,
Чувствуя себя фальшивкой и фальшивкой,
Но я всегда думал о тебе тогда,
Как ты спас меня снова и снова,
Спас меня
Снова и снова,
Спас меня
Снова и снова.
Свежее тело в пылающем городе,
Когда я был невежествен,
Когда я жил только ночью,
Ты пришел ко мне, как спасатель,
И ты взял меня за руку
И привел домой.
Ты играл старые песни
Из виниловой коллекции своего отца.
Как бы кто-нибудь
Не влюбился в такого, как ты?
Ты сказала, что у меня есть фотографии.
Это была любовь ко мне.
Я хотел бы узнать тебя
Лучше, чем кто-либо другой,
И я просто заполз в твою постель, и ты ...
Ты спасла меня от вампиров и оборотней,
От долгих лет, что я жил в тени,
Нашел себя в моих самых темных чувствах,
Спас меня от веревки в потолке.
Я был потерян, и мне было одиноко,
Чувствуя себя фальшивкой и фальшивкой,
Но я всегда думал о тебе тогда,
Как ты спасла меня.
Это все, что я могу сказать.
Были ведьмы, пытающиеся заманить меня
В паутину, чтобы утопить меня в кислоте
И жевать мои кости,
Как маленькие злые Гномы
В тайных садах,
И я сказал, что теперь действительно получил свои фотографии.
Мне нужно спасти мир.
Я просто следую приказам
Из своей головы.
Чтобы ты думала, что я не в своем уме,
Но ты спасла меня от вампиров и оборотней,
От долгих лет, что я жил в тени,
Я оказался в своих самых темных чувствах,
Спас меня от веревки в потолке.
Я был потерян, и мне было одиноко,
Чувствуя себя фальшивкой и фальшивкой,
Но я всегда думал о тебе тогда,
Как ты спас меня снова и снова.
Это был год моей юности, и я знал это,
Хотя я сделал то, что не мог, чтобы показать это,
Что-то новое ждало за углом,
Я не знал, что это было, но я чувствовал,
Что это приближается, приближается.
О, ты чувствуешь, как это приближается?
О, о, о, о ...
Эй,
Спаси меня от вампиров и оборотней,
От долгих лет я жил в тени,
Нашел себя в своих самых темных чувствах,
Спас меня от веревки в потолке.
Я был потерян, и я был одинок,
Чувствуя себя фальшивкой и фальшивкой,
Но я всегда думал о тебе тогда,
Как ты спас меня снова и снова,
Спас меня
Снова и снова,
Спас меня
Снова и снова.