Her head hung low, bags under her eyes
I ask «why so glum?» and she she didn’t get much sleep if any at all last night"
Okay, where have I seen that look before?
Something about that face, something about the way that she
Turned away from me when I asked her about it
With her mind workin' overtime and eyes all clouded
Uh, couldn’t place it at first but the memory fed it back to me,
put an end to my search
And it did come back in a wave and a burst and I thought to myself right there
and then that I passed on this curse
How could it be that you see what I see when I say it’s a dream,
I don’t meant to intervene but I know about the shadows that move in between
To the daughter who escaped my blood but never my heart
Sweetie, welcome to the dark
We have the hand of another love, ah
Dear daughter, you should know
We have the hand of another love, ah
Dear daughter, you should know
Confused as she was, some things can’t be defined
I think, I think it preys on what you love but exists in the dark corners of
our minds
Maybe it’s all just in my imagination, maybe just the way it makes it’s way
into our conciousness
Maybe there’s a piece of us that cannot conciously face it, maybe there’s a
connection but we just can’t place it
Mom always told me to pray to Jesus, that was her advice for when she sees it
And I pass that along to you and I hope that you use it if God forbid you
should ever happen to need it
I hope to relieve it, something has made it’s way through
Come to think of it, actually it stopped communicating with me around the time
it started with you
We have the hand of another love, ah
Dear daughter, you should know
We have the hand of another love, ah
Dear daughter, you should know
(Can they see us? Are they watching?)
(Can they hear us? Hurt us?)
(I want it to stop)
We have the hand of another love, ah
Dear daughter, you should know
We have the hand of another love, ah
Dear daughter, you should know
Red Light Juliet 3: Another... | 2015
Исполнитель: Travis SteverПеревод песни
Ее голова опустилась, мешки под глазами.
Я спрашиваю: "почему так грустно»" и она не уснула, если она вообще спала прошлой ночью "
Хорошо, где я видел этот взгляд раньше?
Что-то в этом лице, что-то в том, как она отвернулась от меня, когда я спросил ее об этом, когда ее разум работал сверхурочно, и глаза затуманились, э-э, я не мог сначала разместить его, но память вернула его мне, положила конец моим поискам, и он вернулся в волне и взрыве, и я подумал, что я передал себе это проклятие.
Как может быть так, что ты видишь то, что вижу я, когда говорю, что это сон,
Я не хотел вмешиваться, но я знаю о тенях, которые движутся между
Дочерью, которая сбежала от моей крови, но никогда не от моего сердца?
Милая, добро пожаловать в темноту!
У нас есть рука другой любви, Ах!
Дорогая дочь, ты должна знать,
Что у нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, Ты должна знать,
Как она запуталась, некоторые вещи не могут быть определены.
Я думаю, я думаю, что она охотится за тем, что ты любишь, но существует в темных уголках
наших мыслей.
Может быть, все это только в моем воображении, может быть, так, как это делает, это путь
в наше сознание.
Может быть, есть часть нас, которая не может осознанно посмотреть в лицо, может быть, есть
связь, но мы просто не можем ее разместить.
Мама всегда говорила мне молиться Иисусу, это был ее совет, когда она его видит,
И я передаю его тебе, и я надеюсь, что ты используешь его, если Бог запретит тебе
когда-нибудь в нем нуждаться.
Я надеюсь облегчить это, что-то добилось своего.
Подумай об этом, на самом деле, он перестал общаться со мной в то время.
все началось с тебя,
У нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, ты должна знать,
Что у нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, ты должна знать (
могут ли они видеть нас? они смотрят?) (
могут ли они слышать нас? причиняют нам боль?) (
я хочу, чтобы это прекратилось)
У нас есть рука другой любви, Ах!
Дорогая дочь, ты должна знать,
Что у нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, ты должна знать.
Я спрашиваю: "почему так грустно»" и она не уснула, если она вообще спала прошлой ночью "
Хорошо, где я видел этот взгляд раньше?
Что-то в этом лице, что-то в том, как она отвернулась от меня, когда я спросил ее об этом, когда ее разум работал сверхурочно, и глаза затуманились, э-э, я не мог сначала разместить его, но память вернула его мне, положила конец моим поискам, и он вернулся в волне и взрыве, и я подумал, что я передал себе это проклятие.
Как может быть так, что ты видишь то, что вижу я, когда говорю, что это сон,
Я не хотел вмешиваться, но я знаю о тенях, которые движутся между
Дочерью, которая сбежала от моей крови, но никогда не от моего сердца?
Милая, добро пожаловать в темноту!
У нас есть рука другой любви, Ах!
Дорогая дочь, ты должна знать,
Что у нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, Ты должна знать,
Как она запуталась, некоторые вещи не могут быть определены.
Я думаю, я думаю, что она охотится за тем, что ты любишь, но существует в темных уголках
наших мыслей.
Может быть, все это только в моем воображении, может быть, так, как это делает, это путь
в наше сознание.
Может быть, есть часть нас, которая не может осознанно посмотреть в лицо, может быть, есть
связь, но мы просто не можем ее разместить.
Мама всегда говорила мне молиться Иисусу, это был ее совет, когда она его видит,
И я передаю его тебе, и я надеюсь, что ты используешь его, если Бог запретит тебе
когда-нибудь в нем нуждаться.
Я надеюсь облегчить это, что-то добилось своего.
Подумай об этом, на самом деле, он перестал общаться со мной в то время.
все началось с тебя,
У нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, ты должна знать,
Что у нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, ты должна знать (
могут ли они видеть нас? они смотрят?) (
могут ли они слышать нас? причиняют нам боль?) (
я хочу, чтобы это прекратилось)
У нас есть рука другой любви, Ах!
Дорогая дочь, ты должна знать,
Что у нас есть рука другой любви.
Дорогая дочь, ты должна знать.