Тексты и переводы песен /

Tehranam | 2015

خاطرات خوب
خاطرات بعد
تهران
:کروس
من تهرانم کلی‌ عشق حالم، می‌خوام بشه این برنامه تکرارم
امسالم این قولو بت دادم، بر می‌گردم پیشت تهرانم
:ورس ۱
رسیدیم صبح تهران زدیم ته ریش
ارشاد نیستیم گشتیم تجریش
گرفتیم تصمیم رفتیم بعدیش
زندگی‌ بی‌ زبون کردیم معنیش
داره آبادی مثل سعادت
بالا بالاییم مثل دماوند
میگیم خاطره و قصّه برا هم
درو داف رد می‌شه میده علامت
می‌شه شهرو دید از بام درروس
گل میریزن انگا بام عروس
مثل کفش که پامه هر روز
لذت میده مس کام هر بوس
رنگ‌و بوش بم میده حسه عجیب
عوض نمیکنم اینجارو با نصف زمین
قصّه همین جاست و هرجاش باشیم، آخرش لبخند مثل پسته زدیم
:کروس
من تهرانم کلی‌ عشق حالم، می‌خوام بشه این برنامه تکرارم
امسالم این قولو بت دادم، بر می‌گردم پیشت تهرانم
:ورس ۲
وقت داره میگذار ولی‌ عصر
روزا بلند مث خیابون ولی‌ عصر
هوا عالیه گاهی عین زمین پسته
دستم رو دنده میگیره سریع دستت
پشتمون پره کیسه خرید تا ونکیم
برفا آب میشن چون با ‌نمکی
میترسه میدم وقتی‌ گاز الکی‌
پنجره پایین میکشیم باز سرکی
ابرها اومد آفتابو کردن قایم
تو راه رد کردیم شهرک قائم
شام دورهم هستیم دربند پایه
بعد مهمونی‌ تا ساعت پنجم با یه
اکیپ ناب که میارن شاتو برام
تو خاطرت پر می‌کنم جامو الان
تهران گذر زمان با تو طلان
یه وان میلیون می ارزی انگار پاکو ربان
:کروس
من تهرانم کلی‌ عشق حالم، می‌خوام بشه این برنامه تکرارم
امسالم این قولو بت دادم، بر می‌گردم پیشت تهرانم

Перевод песни

Хорошие воспоминания.
Будущее.
Тегеран.
Круз:
Я влюбленный человек, я хочу, чтобы это была петля.
В этом году я дал тебе это обещание, я вернусь к тебе, мой Тегеран.
Хуже.
Утром мы добрались до Тегерана.
Мы не старшие.
Мы решили, что пойдем к следующему.
Мы живем без языка, это значит ...
Все улажено, так ведь?
Верх моей головы, как трубка.
Мы говорим воспоминания и истории.
Дрю Дафф проходит мимо знака.
Ты можешь увидеть город на дарросе.
Они забивают, как невеста.
Как туфли на ногах каждый день.
Это весело, коп, каждый поцелуй.
Пахнет краской, это странно.
Я не променяю ее на половину Земли.
Это история, и мы все в ней, поэтому мы улыбаемся, как фисташки.
Круз:
Я влюбленный человек, я хочу, чтобы это была петля.
В этом году я дал тебе это обещание, я вернусь к тебе, мой Тегеран.
B:
Он не спешит, но днем,
В разгар дня, как на улицах, только в полдень.
Погода отличная, иногда она низкая.
Он посадит меня на короткий поводок.
У нас полный хвост сумок, чтобы поймать мой фургон.
Снег тает, потому что ты забавный.
Он боится, что я заплачу, если бензин того не стоит.
Окно опущено, больше смотрю.
Облака пришли, они спрятали солнце.
По дороге, помощник мэра.
Мы ужинаем вместе в базовом квартале.
Потом вечеринка до пяти часов,
Они приносят мне кости.
Я заполню для тебя.
Тегеран, время зависит от тебя.
Ты стоишь миллион, как Пако Рабан.
Круз:
Я влюбленный человек, я хочу, чтобы это была петля.
В этом году я дал тебе это обещание, я вернусь к тебе, мой Тегеран.