Trying to see the silver
It should be on the edge
Well, I’m here looking over the linings in my head
And I don’t see you as the problem
I don’t see you at all
This city has a cycle that beautiful revolves
It’s only as a consequence
Of growing up with confidence
That you think there’s no problems when they’re just ignored
Shoot me down
Because you don’t need me to get off the ground
And I know it’s not my place to try and make you change
But you can cut deep
So be careful, honey
Maybe you meant to be here
Maybe it was your phone
But maybes are just a shoulder for my ego
Maybes don’t make me less alone
I’ve waited for an hour as any good man would
And the only consolation was the waitress thought my cardigan looked good
But I wasn’t in my favorite shirt
For someone who was paid to work
I’m not ashamed to say it hurt to be stood up
Shoot me down
Because you don’t need me to get off the ground
And I know it’s not my place to try and make you change
But you can cut deep
And everyone sees
It’s likely to be funny when we’re at the same table again
And I’ll say Sunday wasn’t quite as crowded
You’ll laugh, and give me some excuse that I don’t need cause it’s not you
It’s what mistakes and make-ups has amounted
Shoot me down
I’m just one pilot there’s plenty more around
And I know it’s just this place that might have made you change
Not even 20 and already clubbing
Oh you can cut deep, and everyone sees
Oh you can cut deep, so be careful honey
Shoot Me Down | 2015
Исполнитель: Strangers You KnowПеревод песни
Пытаясь увидеть серебро,
Оно должно быть на краю.
Что ж, я здесь, смотрю на накладки в своей голове,
И я не вижу в тебе проблемы.
Я совсем тебя не вижу.
В этом городе есть цикл, который вращается красиво.
Это только как следствие
Взросления с уверенностью,
Что ты думаешь, что нет проблем, когда их просто игнорируют.
Пристрели меня,
Потому что я тебе не нужен, чтобы сойти с земли,
И я знаю, что это не мое место, чтобы пытаться заставить тебя измениться,
Но ты можешь глубоко
Уйти, так что будь осторожен, милая.
Может, ты хотел быть здесь?
Может, это был твой телефон,
Но мэйбс-лишь плечо моего эго.
Мэйбс не делает меня менее одиноким.
Я ждал час, как любой хороший человек,
И единственным утешением была официантка, которая думала, что мой кардиган выглядит хорошо,
Но я не был в своей любимой рубашке
Для кого-то, кому платили за работу.
Мне не стыдно говорить, что мне больно стоять,
Пристрели меня,
Потому что тебе не нужно, чтобы я поднимался с земли,
И я знаю, что это не мое место, чтобы пытаться заставить тебя измениться,
Но ты можешь глубоко врезаться,
И все видят.
Это, скорее всего, будет забавно, когда мы снова будем за одним столом,
И я скажу, что воскресенье было не таким переполненным,
Ты будешь смеяться, и дай мне какое-то оправдание, которое мне не нужно, потому что это не ты.
Это то, что ошибки и макияж составили.
Пристрели
Меня, я всего лишь один пилот, вокруг еще много.
И я знаю, что это именно то место, которое могло бы заставить тебя измениться,
Даже не 20, и уже клуб.
О, ты можешь глубоко врезаться, и все видят.
О, ты можешь резать глубоко, так что будь осторожен, милый.
Оно должно быть на краю.
Что ж, я здесь, смотрю на накладки в своей голове,
И я не вижу в тебе проблемы.
Я совсем тебя не вижу.
В этом городе есть цикл, который вращается красиво.
Это только как следствие
Взросления с уверенностью,
Что ты думаешь, что нет проблем, когда их просто игнорируют.
Пристрели меня,
Потому что я тебе не нужен, чтобы сойти с земли,
И я знаю, что это не мое место, чтобы пытаться заставить тебя измениться,
Но ты можешь глубоко
Уйти, так что будь осторожен, милая.
Может, ты хотел быть здесь?
Может, это был твой телефон,
Но мэйбс-лишь плечо моего эго.
Мэйбс не делает меня менее одиноким.
Я ждал час, как любой хороший человек,
И единственным утешением была официантка, которая думала, что мой кардиган выглядит хорошо,
Но я не был в своей любимой рубашке
Для кого-то, кому платили за работу.
Мне не стыдно говорить, что мне больно стоять,
Пристрели меня,
Потому что тебе не нужно, чтобы я поднимался с земли,
И я знаю, что это не мое место, чтобы пытаться заставить тебя измениться,
Но ты можешь глубоко врезаться,
И все видят.
Это, скорее всего, будет забавно, когда мы снова будем за одним столом,
И я скажу, что воскресенье было не таким переполненным,
Ты будешь смеяться, и дай мне какое-то оправдание, которое мне не нужно, потому что это не ты.
Это то, что ошибки и макияж составили.
Пристрели
Меня, я всего лишь один пилот, вокруг еще много.
И я знаю, что это именно то место, которое могло бы заставить тебя измениться,
Даже не 20, и уже клуб.
О, ты можешь глубоко врезаться, и все видят.
О, ты можешь резать глубоко, так что будь осторожен, милый.