Тексты и переводы песен /

The Force Awakens: The Musical | 2015

Looking for the map of Luke’s location,
Use the power of my mind, extract information.
Once I get the scoop, burn this place to the ground.
Rep the dark side for living, won’t rest 'til Luke’s found.
Wear a mask like my favorite idol,
Finish Darth’s work, cause I’m homocidal.
Luke was the one who created Jedi class,
Til I threw a sith revolt, and kicked Jedi ass.
Haters say I’m just a brat with major daddy issues,
Don’t give a damn if my papa died, I wouldn’t need a tissue.
Don’t mess with my crew, we got a planetary gun,
Torch your pussy ass to ashes with the power of the Sun.
Tie fighters in the air,
Blastin' shanties in the desert like they just don’t care.
Kylo Ren is on the hunt,
With a three way saber, and some dark side stunts.
Ain’t chill with the Order’s acts,
So we band together and we must attack.
In the name of the Resistance, use the Force.
Searching system after system, for our legendary bird,
This spoiled little girl said it’s just a piece of turd.
Then I dropped the name the Falcon, Rey’s red like a fever,
As if my ship were George Lucas' version of Bieber.
I’m still a scoundrel, promised two gangs the same delivery,
Their cargo escaped, so the gangsters died miserably.
Take this little ball back to my ho,
'Cause he knows the way to Luke, knows where to go.
Infiltrate the planet gun, pack some heat,
It’s the only way to win, first order defeat.
Our explosives bring the shield down, time to fight,
Call in Poe and the homies for a massive X-Wing strike.
Falcon, Falcon, Millenium
Falcon, Falcon, Millenium
Tie fighters in the air,
Blastin lasers at the falcon like they just don’t care.
Kylo Ren is on the hunt,
With a three way saber, and some dark side stunts.
Ain’t chill with the Order’s acts,
So we band together and we must attack.
In the name of the Resistance, use the Force.
Kylo Ren follows Rey and I into the forest,
He wants a light saber fight, it’s time to do yo best,
Oh no, it’s never too late, to turn to the light and change your fate,
Have a you felt it? No need to Force it,
There’s been an awakening.
Falcon, Falcon, Millenium
Falcon, Falcon, Millenium
Falcon, Falcon, Millenium
Falcon, Falcon, Millenium
Tie fighters in the air,
Blastin X-Wings in the sky like they just don’t care.
Kylo Ren is on the hunt,
With a three way saber, and some dark side stunts.
Ain’t chill with the Order’s acts,
So we band together and we must attack.
In the name of the Resistance, use the Force.

Перевод песни

Ищу карту, на которой находится люк,
Использую силу своего разума, извлекаю информацию.
Как только я достану совок, сожгу это место дотла.
Представь темную сторону жизни, пока Люка не найдут.
Надень маску, как мой любимый идол,
Закончи работу Дарта, потому что я гомоцид.
Люк был тем, кто создал класс джедаев,
Пока я не устроил восстание ситхов и не надрал им задницу.
Ненавистники говорят, что я просто ребенок с большими проблемами с папой,
Мне наплевать, если бы мой папа умер, мне не нужны были бы ткани.
Не связывайся с моей командой, у нас есть планетарная пушка,
Сожги свою задницу дотла силой Солнца.
Свяжите истребители в воздухе,
Бластите лачуги в пустыне, будто им все равно.
Кило Рен на охоте,
С трехходовой саблей и некоторыми темными побочными трюками.
Мы не расслабляемся с действиями ордена,
Поэтому мы объединяемся и должны атаковать.
Во имя сопротивления используй силу.
Поисковая система за системой, для нашей легендарной птицы,
Эта избалованная маленькая девочка сказала, что это просто кусок дерьма.
Потом я сбросил имя "Сокол", Рэй покраснел, как лихорадка,
Как будто мой корабль-версия Бибера Джорджа Лукаса.
Я все еще негодяй, обещал двум бандам одну и ту же доставку,
Их груз сбежал, так что гангстеры с треском умерли.
Верни этот маленький мячик моей шлюхе,
потому что он знает дорогу к люку, знает, куда идти.
Проникни в планету пушки, собери немного тепла,
Это единственный способ победить, поражение первого порядка.
Наша взрывчатка уничтожает щит, время сражаться,
Вызывайте ПО и братишек для мощного удара "Икс-крыла".
Сокол, Сокол, Сокол Тысячелетия,
Сокол, Сокол, Сокол Тысячелетия,
Свяжите истребители в воздухе,
Бластите лазерами на Соколе, как будто им все равно.
Кило Рен на охоте,
С трехходовой саблей и некоторыми темными побочными трюками.
Мы не расслабляемся с действиями ордена,
Поэтому мы объединяемся и должны атаковать.
Во имя сопротивления используй силу.
Кило Рен следует за Реем, и я в лес,
Он хочет, чтобы световая сабля сражалась, пришло время сделать все возможное,
О, нет, никогда не поздно, чтобы обратиться к свету и изменить свою судьбу,
Ты почувствовал это? нет нужды заставлять,
Было пробуждение.
Сокол, Сокол, Сокол Миллениума,
Сокол, Сокол Миллениума,
Сокол, Сокол Миллениума,
Сокол, Сокол, Сокол Миллениума,
Связывают истребители в воздухе,
Бластят X-Крылья в небе, как будто им все равно.
Кило Рен на охоте,
С трехходовой саблей и некоторыми темными побочными трюками.
Мы не расслабляемся с действиями ордена,
Поэтому мы объединяемся и должны атаковать.
Во имя сопротивления используй силу.