Тексты и переводы песен /

Comes a Time | 1993

Comes a time
When the drinks don’t work
Comes a time
When you don’t wanna work
Lost emotions
Pile up like clumps of dirt
Well I see where you’re looking
And that way doesn’t work
Comes a time
When the drinks don’t work
Comes a time when you don’t wanna work
And your life’s like a vapour
Or a puff of smoke
Comes a time when you want to know the truth
Rivers running
For millions of years
No consolation, in a world of fear
So I urge you to thinking
'Cause there’s eternities there
The whole creation is groaning
'Cause the end seems so near!
Comes a time
When the drinks don’t work
Comes a time
When you feel like a jerk
And your life’s like a vapour
Or a puff of smoke
Comes a time, when you want to
Know the truth
Kids are crying
And there’s unknown fears
Lost emotions in a thousand tears
Man’s philosophy’s growing
And his fruits are there too
Comes a time
When you want to know the truth

Перевод песни

Приходит время,
Когда напитки не работают,
Приходит время,
Когда ты не хочешь работать,
Потерянные эмоции
Накапливаются, как сгустки грязи.
Что ж, я вижу, куда ты смотришь,
И этот путь не работает,
Приходит время,
Когда напитки не работают,
Приходит время, когда ты не хочешь работать,
И твоя жизнь похожа на пар
Или глоток дыма,
Приходит время, когда ты хочешь узнать правду.
Реки бегут
Миллионы лет,
Нет утешения в мире страха.
Поэтому я призываю тебя думать,
потому что там вечность.
Все творение стонет,
потому что конец кажется таким близким!
Приходит время,
Когда напитки не работают,
Приходит время,
Когда ты чувствуешь себя придурком,
И твоя жизнь похожа на пар
Или глоток дыма,
Приходит время, когда ты хочешь
Узнать правду.
Дети плачут,
И есть неизвестные страхи,
Потерянные эмоции в тысяче слез,
Человеческая философия растет,
И его плоды тоже есть.
Приходит время,
Когда ты хочешь узнать правду.