Тексты и переводы песен /

The Best Laid Plans | 2016

Building monuments to yourselves
Like you didn’t know you’d just be watching them decay
Haunting your own graves 'cause you have nowhere else to go
Like once the last memory is gone, you think you’ll fade
Ain’t that a shame
So many pretty words were wasted on the past
When all you are is ghosts
The best laid plans have all been buried in the sand
Prophets and historians alike will all perish in time
You’re not eternal, you are nothing but spirits and insects
The best laid plans have all been buried in the sand
Tyrants and emperors alike will be gone in a breath
Oh the arrogance, would you spit in the eyes of the one who created you
Oh you have so little time
Spending it so carelessly, surprised when it goes fast
Wasting days and nights arguing meaning and intent
It’s all so dull, but how would you have known it wouldn’t last
Ain’t that a laugh
You’ve spent eternities here searching for the truth
Did you think you had a chance

Перевод песни

Возводите себе памятники,
Как будто вы не знали, вы просто будете смотреть, как они гниют,
Преследуя ваши собственные могилы, потому что вам некуда больше идти,
Как только исчезнут последние воспоминания, вы думаете, что исчезнете,
Разве это не позор
Так много красивых слов было потрачено впустую на прошлое,
Когда все вы-призраки,
Лучшие планы были похоронены в песке,
Пророки и историки погибнут со временем.
Ты не вечен, ты ничто иное, как духи и насекомые,
Лучшие планы были похоронены в песке,
Тираны и императоры так же уйдут в дыхание.
О, высокомерие, ты бы плюнул в глаза тому, кто создал тебя?
О, у тебя так мало времени,
Ты тратишь его так небрежно, удивляешься, когда он быстро
Тратит впустую дни и ночи, споря о смысле и намерениях.
Это все так скучно, но как бы ты узнал, что это не продлится
Долго, разве это не смех?
Ты провел здесь вечность в поисках правды,
Думаешь, у тебя был шанс?