Тексты и переводы песен /

Fever Dream | 2016

It’s just a curse, you mutter to yourself
Nothing untold riches can’t overcome
It’s only taking what’s rightfully yours
Curses aren’t real they’re just superstition
No spell can make you cower
No witch can make you shiver
With a threat as toothless as her smile
Curses aren’t real they’re just superstition
Sleep with a knife
Under your pillow at night
It won’t save you
When your greed comes back to haunt you
It’s just a curse that no one knows about
And you’ll be safe just as long as you’re secret’s kept
What good’s a curse when your enemies are dead
Curses aren’t real they’re just superstition
No pow’r can be overcome
Your reach can’t be outrun
No move escapes your watchful eye
Curses aren’t real they’re just superstition, no
Curses aren’t real they’re just superstition
Sleep with a knife
Under your pillow at night
It won’t save you
When your greed comes back to haunt you
It’s just a fever dream

Перевод песни

Это просто проклятье, ты бормочешь себе,
Ничто несметное богатство не преодолеть.
Это только забирает то, что по праву твое
Проклятье не реально,
Это просто суеверие, никакое заклинание
Не может заставить тебя уснуть, ни ведьма не может заставить тебя дрожать
От угрозы, такой же беззубой, как ее улыбка,
Проклятья не реальны, они просто суеверие.
Спи с ножом
Под подушкой ночью,
Это не спасет тебя.
Когда твоя жадность возвращается, чтобы преследовать тебя,
Это просто проклятие, о котором никто
Не знает, и ты будешь в безопасности, пока ты в секрете,
Что хорошего в проклятии, когда твои враги мертвы,
Проклятия не реальны, они просто суеверие,
Которое нельзя преодолеть.
Твоя досягаемость не может быть превышена.
Ни одно движение не ускользает от твоих зорких глаз,
Проклятия не реальны, они просто суеверие, никакие
Проклятия не реальны, они просто суеверие.
Спи с ножом
Под подушкой ночью,
Это не спасет тебя.
Когда твоя жадность возвращается, чтобы преследовать тебя,
Это просто лихорадочный сон.