Тексты и переводы песен /

Did I Stay the Same (From "Naomi & Ely's No Kiss List") | 2015

Might as well light everything on fire
The wind won’t stop I’m walking on a wire
I’d talked to you if you weren’t proud of
And I’d run to you if you weren’t running away
I watched your sun rising from my shadow
You’re diving deep I’m treading where it’s shallow
Your poet’s tongue outgrew the words I say
I’d run to you if you weren’t running away
We are perfect in the past
Tomorrow crashed in on so fast
Our forever couldn’t last
Or did you change or did I stay the same
Or did I stay the same
You’re a river of fire frozen like a statue
I’m so petrified I may never catch you
You have no regard for the secret vow of staying
How can I count on you if you keep running away
We are perfect in the past
Tomorrow crashed in on so fast
Our forever couldn’t last
But did you change or did I stay the same
Did I stay the same
Can’t ____ have it if I never had it
Give me back my shattered heart
You’re stealing my shattered heart
Maybe promises are made to be broken
They’re just teardrops falling in the ocean
I’ll keep trying to trace my steps to where my light turned black
I’d hold on to you if you weren’t holding back
We are perfect in the past
Tomorrow crashed in oh so fast
Our future couldn’t last
But did you change or did I stay the same
Did I stay the same
Or did I stay the same
Or did I stay the same

Перевод песни

С таким же успехом можно зажечь все в огне.
Ветер не остановится, я иду по проводу,
Я говорил с тобой, если бы ты не гордилась,
И я бы побежал к тебе, если бы ты не убегала.
Я видел, как твое солнце восходит из моей тени,
Ты ныряешь глубоко, я иду туда, где оно мелкое,
Язык твоего поэта перерос слова, которые я говорю,
Я бы побежал к тебе, если бы ты не убегал.
Мы совершенны в прошлом.
Завтрашний день рухнул так быстро,
Что наша вечность не могла длиться
Вечно, или ты изменился, или я остался прежним,
Или я остался прежним?
Ты-река огня, замерзшая, как статуя,
Я так окаменел, что, возможно, никогда не поймаю тебя.
Ты не уважаешь тайную клятву остаться.
Как я могу рассчитывать на тебя, если ты продолжаешь убегать?
Мы совершенны в прошлом.
Завтрашний день обрушился так быстро,
Что наша вечность не могла длиться вечно.
Но ты изменился или я осталась прежней?
Неужели я остался прежним?
Я не могу получить его, если у меня его никогда не было.
Верни мне мое разбитое сердце,
Ты крадешь мое разбитое сердце.
Может быть, обещания нарушены,
Они просто слезы падают в океан,
Я буду продолжать пытаться проследить за тем, где мой свет почернел,
Я бы держался за тебя, если бы ты не сдерживался.
Мы совершенны в прошлом.
Завтра разбился, о, так быстро.
Наше будущее не может длиться долго.
Но ты изменился или я осталась прежней?

Остался ли я прежним или остался прежним
Или остался прежним?