Тексты и переводы песен /

Bombs | 2008

All the trees have leafy palms
Everyone on my TV’s got hairy arms
Your voice, it soothes, it really calms
On TV we are dropping bombs
We’re dropping bombs
On foreign people
Bullets are flying
Bouncin' off church steeples
We’re dropping bombs
We’re dropping bombs
The president, he talks so long
When I watch Congress, it’s like watching ping pong
From left to right; it’s so sing-song
We’re acting like we are King Kong
We’re dropping bombs
On foreign people
Bullets are flying
Bouncin' off church steeples
We’re dropping bombs
We’re dropping bombs
Our boys' and girls' bodies are piling up like trash
While the bullet, oil, and bomb-makers are raking in the cash
They’re at their cocktail parties acting really crass
But if they ever sent their own kids, they’d shatter just like glass
We’re dropping bombs
On foreign people
Bullets are flying
Bouncin' off church steeples
We’re dropping bombs
We’re dropping bombs
The TV set, it placates me
I just OD’ed on reality
I got 500 channels, filling me with dread
They etherize my body and send me off to bed
We’re dropping bombs
On foreign people
Bullets are flying
Bouncin' off church steeples
We’re dropping bombs
We’re dropping bombs

Перевод песни

У всех деревьев лиственные пальмы.
У всех на моем телевизоре волосатые руки, твой голос, он успокаивает, он действительно успокаивает по телевизору, мы сбрасываем бомбы, мы сбрасываем бомбы на иностранных людей, пули летают, отскакивают от церковных шпилей, мы сбрасываем бомбы, мы сбрасываем бомбы, президент, он разговаривает так долго, когда я смотрю на Конгресс, это как смотреть пинг-понг слева направо; это так поет-песня, Мы ведем себя так, как будто мы Кинг-Конг, мы сбрасываем бомбы на иностранных людей, пули летают, отскакивают от церковных шпилей, мы сбрасываем бомбы, мы сбрасываем наших парней, мы сбрасываем бомбы, мы сбрасываем девочек, мы сбиваем бомбы, вверх, как мусор, пока пуля, масло и бомбы сгребают деньги.
Они на своих коктейльных вечеринках, ведут себя по-настоящему глупо.
Но если бы они когда-нибудь послали своих детей, они бы разбились, как стекло,
Мы сбрасываем бомбы
На чужих людей,
Пули летят
С церковных шпилей,
Мы сбрасываем бомбы,
Мы сбрасываем бомбы,
Телевизор, он успокаивает меня.
Я просто передозировал реальность.
У меня есть 500 каналов, наполняющих меня страхом,
Они этеризируют мое тело и отправляют меня в постель,
Мы сбрасываем бомбы
На иностранных людей,
Пули летят,
Отскакивают от церковных шпилей,
Мы сбрасываем бомбы,
Мы сбрасываем бомбы.