Amber lights, the liquor flow,
The cheatin' song that we both know,
It’s plain to see we’ve both been here before.
You lost yours, I lost mine,
The razor cuts both ways sometimes,
The tears that fall will be our just rewards.
It’s plain to see that we both deserve each other,
We both have scraped our hearts up off the floor.
It’s a Win-Win situation for losers,
For broken hearts and second-chance abusers.
You and me, we can’t go wrong,
We both are right where we belong.
It’s a Win-Win situation for losers.
Another round, we’ll talk a spell,
A short walk to a cheap hotel,
And we both leave old memories outside the door.
Lie there in each other’s arms,
And tell ourselves we’ll do no harm,
But the sins we hide are too big to ignore.
It’s plain to see that we both deserve each other,
We both have scraped our hearts up off the floor.
It’s a Win-Win situation for losers,
For broken hearts and second-chance abusers.
You and me, we can’t go wrong,
We both are right where we belong.
It’s a Win-Win situation for losers.
It’s a Win-Win situation for losers.
Win-Win Situation for Losers | 2016
Исполнитель: Dave InsleyПеревод песни
Янтарные огни, поток ликера,
Песня об измене, которую мы оба знаем,
Ясно видно, что мы оба были здесь раньше.
Ты потерял свое, я потерял свое,
Иногда бритва режет обе стороны,
Слезы, что падают, будут нашими справедливыми наградами.
Ясно, что мы оба заслуживаем друг друга,
Мы оба соскребли наши сердца с пола.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников,
Для разбитых сердец и нарушителей второго шанса.
Ты и я, мы не можем ошибиться,
Мы оба там, где должны быть.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников.
Еще один раунд, мы произнесем заклинание,
Короткая прогулка до дешевого отеля,
И мы оба оставим старые воспоминания за дверью.
Лежим в объятиях друг друга
И говорим себе, что не причиним вреда,
Но грехи, которые мы скрываем, слишком велики, чтобы их игнорировать.
Ясно, что мы оба заслуживаем друг друга,
Мы оба соскребли наши сердца с пола.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников,
Для разбитых сердец и нарушителей второго шанса.
Ты и я, мы не можем ошибиться,
Мы оба там, где должны быть.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников.
Песня об измене, которую мы оба знаем,
Ясно видно, что мы оба были здесь раньше.
Ты потерял свое, я потерял свое,
Иногда бритва режет обе стороны,
Слезы, что падают, будут нашими справедливыми наградами.
Ясно, что мы оба заслуживаем друг друга,
Мы оба соскребли наши сердца с пола.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников,
Для разбитых сердец и нарушителей второго шанса.
Ты и я, мы не можем ошибиться,
Мы оба там, где должны быть.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников.
Еще один раунд, мы произнесем заклинание,
Короткая прогулка до дешевого отеля,
И мы оба оставим старые воспоминания за дверью.
Лежим в объятиях друг друга
И говорим себе, что не причиним вреда,
Но грехи, которые мы скрываем, слишком велики, чтобы их игнорировать.
Ясно, что мы оба заслуживаем друг друга,
Мы оба соскребли наши сердца с пола.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников,
Для разбитых сердец и нарушителей второго шанса.
Ты и я, мы не можем ошибиться,
Мы оба там, где должны быть.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников.
Это беспроигрышная ситуация для неудачников.