Тексты и переводы песен /

Safety Net | 2015

I’ve been listening to the waves again
The cold sand beneath my feet
And in a way I’ve learned to be at ease with my mistakes
Drowning out the sounds of doubt in me
But help is what I need
This time I thought I had it all figured out
Like what went wrong and had to the time to work it out
I knew you, now I don’t know you at all
The safety net to catch my fall
If it’s a crutch, I’m leaning a little too hard
On my weaker side these days
You want the truth?
I feel like I can never change the world
Growing up, I thought I could
But now, I figured out
It’s not the way you feel
It’s the way you deal with it
This time I thought I had it all figured out
Like what went wrong and had to the time to work it out
I knew you, don’t want to know you at all
The safety net to catch my fall
It’s okay
I know that things have changed
There’s no use to complain about the ups and downs
When I still feel the same
Same, same, same

Перевод песни

Я снова слушаю волны.
Холодный песок под моими ногами,
И, в некотором смысле, я научился быть спокойным со своими ошибками,
Заглушая звуки сомнений во мне,
Но мне нужна помощь.
На этот раз я думал, что все понял,
Как будто что-то пошло не так, и у меня было время, чтобы все решить.
Я знал тебя, теперь я совсем тебя не знаю.
Защитная сеть, чтобы поймать мое падение,
Если это костыль, я слишком сильно опираюсь
На свою слабую сторону, в эти дни
Ты хочешь правды?
Я чувствую, что никогда не смогу изменить мир,
Взрослея, я думал, что смогу,
Но теперь я понял.
Это не то, что ты чувствуешь.
Это то, как ты с этим справляешься.
На этот раз я думал, что все понял,
Как будто что-то пошло не так, и у меня было время, чтобы все решить.
Я знал тебя, совсем не хочу тебя знать.
Защитная сеть, чтобы поймать мое падение.
Все в порядке.
Я знаю, что все изменилось.
Нет смысла жаловаться на взлеты и падения,
Когда я все еще чувствую то же самое.
То же самое, то же самое, то же самое.