Тексты и переводы песен /

Wouldn’t You Know | 2015

When you look in her eyes,
you can see
to your surprise
a tender love
That’s gentle and true
But it’s her trust that’s burning you
Cos wouldn’t you know
Cos you ain’t ever had love
so what would you know
what a little love can do
Baby wouldn’t you know
Cos you ain’t ever been loved,
now your running, just cos something has finally come through
Chased by wolves
and driven by stars,
you’re surprised you’ve come this far
What are you hiding, inside your heart?
Is it so bad baby, that it sets you apart?
Cos wouldn’t you know
Cos you ain’t ever had love, so what would know what a little love could do?
Baby wouldn’t you know
Cos you ain’t ever been loved,
now you’re running just cos something has finally come through
Baby, baby wouldn’t you know
Cos you ain’t ever had love
So what would you know
Of what a little love could do?
Baby wouldn’t you know, you ain’t ever been loved, Lola my darling,
your Daddy loves you!

Перевод песни

Когда ты смотришь в ее глаза,
ты видишь
к своему удивлению
нежную любовь,
Нежную и искреннюю.
Но это ее доверие сжигает тебя.
Ведь разве ты не знаешь,
Ведь у тебя никогда не было любви?
так что бы ты знала,
что может сделать маленькая любовь?
Детка, разве ты не знаешь,
Потому что тебя никогда не любили,
теперь ты бежишь, просто потому что что-то наконец-то произошло.
Преследуемый волками
и ведомый звездами,
ты удивлен, что зашел так далеко.
Что ты скрываешь в своем сердце?
Это так плохо, детка, что это тебя разлучает?
Потому что разве ты не знаешь,
Что у тебя никогда не было любви, так что бы ты знал, что может сделать маленькая любовь?
Детка, разве ты не знаешь,
Потому что тебя никогда не любили,
теперь ты бежишь, просто потому что что-то наконец-то произошло.
Детка, детка, разве ты не знаешь,
Потому что у тебя никогда не было любви?
Так что ты знаешь
О том, что может сделать маленькая любовь?
Детка, разве ты не знаешь, что тебя никогда не любили, Лола, моя дорогая,
твой папа любит тебя!