Two hearts beating, one beats fast
Two parts meeting, one part stops
Couldn’t tell them apart
So misleading, twisted grins
No retreating, they’ve pulled you in
Couldn’t do a thing
Everything I said was nice
Everything I did was kind
Bring me some paradise
A lifetime of good can change in a second
I was an angel til you’ve beckoned
This isn’t heaven
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark, when you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double, uh
Cause on a dark, dark night
On a dark, dark street
There’s a hundred thousand reasons why I’d like to pick a fight with you
Cause you’re lighter fuel
And now your dark, dark mind’s in my dark, dark sweat
And it’s blown up in your face; I can’t believe you’re still so beautiful, uh
Cause you’re lighter fuel
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark, when you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark
And even if I know
stronger
I wouldn’t wish this on anyone
And even if I knew
It’d feel harder
I wouldn’t wish this on anyone
Two hearts broken, no loose ends
No words spoken, everything’s said
Never again
Cause on a dark, dark night
On a dark, dark street
There’s a hundred thousand reasons why I’d like to pick a fight with you
Cause you’re lighter fuel
And now your dark, dark mind’s in my dark, dark sweat
And it’s blown up in your face; I can’t believe you’re still so beautiful
Cause you’re lighter fuel
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark, when you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark, uh
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark, when you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark
You wanna know where the trouble starts
When you’re double dark, when you’re double dark
You wanna know where the trouble starts…
Double Dark | 2015
Исполнитель: WildhoodПеревод песни
Два сердца бьются, одно бьется быстро,
Две части встречаются, одна часть останавливается,
Не могу отличить их друг от друга.
Так обманчиво, скрученная усмешка,
Они не отступают, они втянули тебя.
Ничего не мог поделать.
Все, что я сказал, было хорошо.
Все, что я делал, было добрым.
Принеси мне рай,
Жизнь добра может измениться за секунду.
Я был ангелом, пока ты не поманил
Меня, это не рай.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, где начинаются проблемы,
Когда ты в два
Раза сильнее, потому что темной, темной ночью
На темной, темной улице.
Есть сотни тысяч причин, по которым я хотел бы сразиться с тобой,
Потому что ты-более легкое топливо,
И теперь твой темный, темный разум в моем темном, темном поту,
И он взорвался тебе в лицо; я не могу поверить, что ты все еще так прекрасна,
Потому что ты-более легкое топливо.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее,
И даже если я знаю
сильнее.
Я бы никому этого не пожелал.
И даже если бы я знал,
Что будет тяжелее.
Я бы никому этого не пожелал.
Два разбитых сердца, никаких развязок.
Не произнесено ни слова, все сказано,
Больше никогда,
Потому что темной, темной ночью
На темной, темной улице.
Есть сотни тысяч причин, по которым я хотел бы бороться с тобой,
Потому что ты-более легкое топливо,
И теперь твой темный, темный разум в моем темном, темном поту,
И он взорвался тебе в лицо; я не могу поверить, что ты все еще так прекрасна,
Потому что ты-более легкое топливо.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в темной тьме.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты дважды темна.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты дважды темна.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты дважды темна.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы...
Две части встречаются, одна часть останавливается,
Не могу отличить их друг от друга.
Так обманчиво, скрученная усмешка,
Они не отступают, они втянули тебя.
Ничего не мог поделать.
Все, что я сказал, было хорошо.
Все, что я делал, было добрым.
Принеси мне рай,
Жизнь добра может измениться за секунду.
Я был ангелом, пока ты не поманил
Меня, это не рай.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, где начинаются проблемы,
Когда ты в два
Раза сильнее, потому что темной, темной ночью
На темной, темной улице.
Есть сотни тысяч причин, по которым я хотел бы сразиться с тобой,
Потому что ты-более легкое топливо,
И теперь твой темный, темный разум в моем темном, темном поту,
И он взорвался тебе в лицо; я не могу поверить, что ты все еще так прекрасна,
Потому что ты-более легкое топливо.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее,
И даже если я знаю
сильнее.
Я бы никому этого не пожелал.
И даже если бы я знал,
Что будет тяжелее.
Я бы никому этого не пожелал.
Два разбитых сердца, никаких развязок.
Не произнесено ни слова, все сказано,
Больше никогда,
Потому что темной, темной ночью
На темной, темной улице.
Есть сотни тысяч причин, по которым я хотел бы бороться с тобой,
Потому что ты-более легкое топливо,
И теперь твой темный, темный разум в моем темном, темном поту,
И он взорвался тебе в лицо; я не могу поверить, что ты все еще так прекрасна,
Потому что ты-более легкое топливо.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в темной тьме.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты дважды темна.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты дважды темна.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты дважды темна.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы,
Когда ты в два раза темнее, когда ты в два раза темнее.
Ты хочешь знать, с чего начинаются проблемы...