Terrible Twos | 2015

We don’t talk about it
We don’t talk at all
The bouquet decays in the backseat every fall
Any loving gesture seems a bit too much
A careless comfort, the coldest touch
Is the only thing that we
Could still consider ours
I replace vase
As she waits in the car
All the talks and texts
The terrible twos
The «I'm sorry son, we’ve done all we can do"s
Well its never a good time to get bad news
And you’re never too old to die too soon
We put all of our wishes upon a falling star
Now I replace the vase, as she waits in the car
Tiny footprints
Tiny hands
Tiny heartbeats echoing
were wasting heaven
Every second that you lived
A choir of paper angels
Still sings above an empty crib
And you were such a fighter
You gave them both right and left
It’s not how you take your punches
It’s how you take your breaths
We put all of our wishes upon a falling star
Now I replace the vase, as she waits in the car
Now I replace the vase and she waits in the car

Мы не говорим об этом.
Мы вообще не разговариваем.
Букет распадается на заднем сидении каждую осень,
Любой любящий жест кажется немного чересчур
Беспечным утешением, самое холодное прикосновение-
Единственное, что мы
Все еще можем считать своим.
Я заменяю вазу,
Пока она ждет в машине,
Все разговоры и сообщения,
Ужасные двойки:
"прости, сынок, мы сделали все, что могли".
Что ж, это никогда не лучшее время, чтобы получать плохие новости,
И ты никогда не стар, чтобы умереть слишком рано.
Мы загадали все наши желания на падающую звезду.
Теперь я заменяю вазу, пока она ждет в машине,
Крошечные следы,
Крошечные руки,
Крошечные сердцебиения, эхом
отдавались раю
Каждую секунду, что ты жил,
Хор бумажных ангелов
Все еще поет над пустой кроваткой,
И ты был таким бойцом.
Ты дал им обоим направо и налево.
Это не то, как ты принимаешь удары.
Вот как ты дышишь,
Мы загадываем все наши желания на падающую звезду.
Теперь я заменяю вазу, пока она ждет в машине.
Теперь я заменяю вазу, и она ждет в машине.