Тексты и переводы песен /

Come a Little Closer | 2015

Step up to the party
We’re just getting started
The only one thing on my mind
Only one thing on my mind, oh lord
No we ain’t queuing
Upfront, two bottles, we’re gonna smooth in
Turning up, we’ll soon be at full speed
Tonight baby
We’re here and we live up
Every night, yeah it’s all or nothing (nothing)
So just let me, uh, just let me in, yeah
Let me show you, how we do
So come a little closer girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer, girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer girl
We’re up — always peaking
Not just for the weekend
Looking up — it’s almost 5
Turn around it’s almost night, no lord
But no, we ain’t cool
Two or three more bottles, we keep it moving
No, we ain’t stopping
When they flash the lights, baby
We’re here, we live up
Every night, yeah, it’s all or nothing (nothing)
So just let me, uh, just let me yeah
Let me show you how we do
So come a little closer girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer, girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer girl
We’ll go all night, babe
Party tomorrow again, baby (Tuesday)
You can roll up to my place
Party go on 'till the sun, baby (Wednesday)
So party tomorow
Party this weekend until we’ll be bank broke (Sunday)
We’ll be lifted for life
Party every night — it’s always (Sunday)
It’s always Sunday
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer, girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer, girl
Uh, na
Uh-uh, na
So come a little closer
C-come a little closer girl

Перевод песни

Подойди к вечеринке,
Мы только начинаем,
Единственное, о чем я думаю,
Единственное, о чем я думаю, о боже.
Нет, мы не стоим в очереди
Вперед, две бутылки, мы пригладим
Поворот, мы скоро будем на полной скорости.
Сегодня ночью, детка.
Мы здесь, и мы живем
Каждую ночь, да, это все или ничего (ничего).
Так что просто Впусти меня, просто Впусти меня, да.
Позволь мне показать тебе, как мы это делаем.
Так подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Подойди поближе,
Подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Так подойди поближе,
Подойди поближе, детка,
Мы не спим, мы всегда на пике,
Не только на выходные,
Я смотрю вверх, уже почти пять,
Повернись, уже почти ночь, Нет, Господи,
Но нет, мы не круты.
Еще две или три бутылки, мы продолжаем двигаться.
Нет, мы не остановимся,
Когда они зажгут свет, детка.
Мы здесь, мы живем
Каждую ночь, да, это все или ничего (ничего).
Так что просто позволь мне, а, просто позволь мне, да.
Позволь мне показать тебе, как мы это делаем.
Так подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Подойди поближе,
Подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Так подойди поближе,
Подойди поближе,
Детка, мы будем вместе всю ночь.
Вечеринка завтра снова, детка (вторник)
Ты можешь подъехать к моему дому,
Вечеринка продолжается до самого Солнца, детка (среда).
Итак, вечеринка завтра,
Вечеринка в эти выходные, пока мы не будем банкротом (воскресенье)
, мы будем подняты на всю жизнь.
Вечеринка каждую ночь — это всегда (воскресенье).
Это всегда воскресенье,
Э-э-э, э-э-э,
Э-э ...
Подойди поближе,
Подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Подойди поближе,
Подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Подойди поближе,
Подойди поближе, девочка.
Э-э, на-
Э-э, на ...
Подойди поближе,
Подойди поближе, девочка.