L'Uomo del Tango | 2015

Scusa se non ti mando
L’ultima cartolina
Ma davanti al Gioiello
Non c'è mica Argentina
Hanno strappato il culo
A una soubrette di stato
O una sadico, una monaca
Un femminista incazzato
E le donne che passano
Svelte come le grigue (1)
Con i brividi addosso
E con le facce ambigue
Hanno gli occhioni umidi
Hanno le bocche amare
In bilico tra il «Prendimi»
E il «Vattelo a menare!»
Ed io se adesso piango un po'
Se piango tanto che aspetto il bus
Non son l’uomo del blues, no, no
Sono l’uomo del tango
L’uomo del tango fuma
Cosciente del suo scacco
Madonna dello swing
Tienilo sotto al tacco
L’uomo del tango lepega (2)
Con una rosa stanca
E chiama fatalità
Il primo colpo d’anca
L’uomo del tango flirta
Con la sua fisarmonica
Si ripete fin troppo
Ma s’inciucca con classe
Lui porta la sua croce
Lui paga le sue tasse
L’uomo del tango inciampa giù
Giù in vico Falamonica (3)
E inciampando anch’io rimpiango
Che non son stato nel CUS (4)
Non son l’uomo del blues, no, no
Sono l’uomo del tango
P.S
Ti compiango un po'
Because you have to choose
E ti lascio nel blues fin qui
Il tuo uomo del tango
(Grazie a Luca Salvo per questo testo)

Прости, что не посылаю тебя
Последняя открытка
Но перед драгоценностью
Нет Аргентины
Они разорвали задницу
На государственном уровне
Или садистка, монахиня
Разозленный феминист
И женщины, проходящие мимо
Стройные, как седые (1)
С мурашками на
И с двусмысленными лицами
У них влажные глаза
У них есть горькие рты
Балансируя между «Возьми меня»
И " отвали!»
И я, если я сейчас плачу немного
Если я так плачу, что жду автобуса
Я не блюз, нет, нет
Я человек танго
Человек танго курит
Сознавая свой Шах
Мадонна свинг
Держите его под каблуком
Человек танго лепега (2)
С усталой розой
И называет фатальностью
Первый удар бедра
Человек танго флиртует
С его аккордеоном
Это повторяется слишком много
Но s'inciucca с классом
Он несет свой крест
Он платит свои налоги
Человек танго спотыкается
Вниз в Вико Фаламоника (3)
И, спотыкаясь, я тоже сожалею
Что я не был в КУС (4)
Я не блюз, нет, нет
Я человек танго
П. С.
Я тебя немного побеспокою.
Потому что вам нужно выбрать
И я оставлю тебя в блюзе до сих пор
Ваш человек танго
(Благодаря Луке Сальво для этого текста)