Тексты и переводы песен /

Fragmentos | 2016

Son noches largas en su alcoba componiendo versos
El tiempo corre y no logra en papel plasmar su esfuerzo
Sus lápices gastados de tanto escribir
Y de buscar en los renglones la respuesta que él quisiera oír
Aún no la encuentra y se pregunta si algo falla
Si esto no es lo suyo, si ante los demás no da la talla
Luego recuerda lo que una vez escuchó
Aquella frase que en él retumbó, su camino marcó (¿Cuál?)
Esa que dice que no debería pensar
En hacer música para que a los demás les haya de gustar
Que no se trata de escribir para encantar
Sino de descargar en bases lo que siente y así disfrutar
Que sólo hay alguien a quien le habría de importar
Si ha de triunfar o fracasar y a esa persona nunca defraudar
Por más que caiga te debes levantar
Y hay tres consejos que jamás en la vida deberías de olvidar
Primero: Jamás rendirse ni mirar atrás
Lo único imperdonable es consigo mismo no estar en paz
Que hay personas que se van y no regresan
Y aunque duela, es más lo que se llevan que lo que te dejan
Y a los que a tu lado se quedan dales lo mejor
Que se diga todo de ti, menos que te falta amor
Como segundo consejo quéjate poco
No mantengas la cordura siempre es bueno que te llamen loco
Sonríe mientras puedas, no hacerlo pesa
Y aprovecha los minutos que se van y no regresan
Escribe cada pensamiento que a ti venga
Y si quieres ser el mejor pues que nada te detenga
Por último enamórate de cada cosa
Abraza sin razón alguna, sé feliz regala rosas
No contagies tu vida de odio y de rencor
Y si encontraste alguien por quien suspirar, hazle el amor
Una y mil veces y repítelo si es necesario
Cuando estés con esa persona que no hayan horarios
Y si nada de esto te sirve al fin para escribir
No te preocupes, sal a la calle y comienza a vivir
Sal a la calle y comienza a vivir
Sal a la calle y comienza a vivir
Sal a la calle y comienza a vivir
Porque aquí no hay nada más que decir
De nuevo el papel, de nuevo yo enfrente de él
Mano derecha que estrecha el lápiz se me eriza la piel
No creas que no es premeditado estar aquí sentado
Pues hay un cómo un cuándo y un porqué
La misión… aclarar la situación
Buscar en este ritmo la razón de mi confusión
Por qué no me detengo por qué sigo
Quizás esté en las letras el calor para este frío
Escribo lo que vivo sea real, sea soñando
Escribo cuando río escribo cuando estoy llorando
Me grita el lápiz y me empuja hacia el papel
Esta canción que estás oyendo estaba escrita en mi piel
Con vivencias, con miradas y tropiezos, pienso
La vida que llevamos son los trazos de un lienzo
Resulta intenso definir la obra final
Y no es nada diferente a fracasar y triunfar
Hay un cambio constante, tu mente variante
Ayer te convenció que eras gigante
Ahora te grita que eres insignificante
Cuestión de perspicacia: No fiarse de lo reconfortante
De los halagos que suelen ser destructivos
Alimentar el ego resulta ser adictivo
Confío en ti pero mañana no sé
Es la premisa de aquel a quien le robaron la fe
Fragmentos, un resumen de mi vida
De quien buscó salidas, de quien halló guaridas
De quien gastó saliva batallando con los días
Gracias a eso esta canción no está vacía
Fragmentos, un resumen de mi vida
De quien buscó salidas, de quien halló guaridas
De quien gastó saliva batallando con los días
Gracias a eso esta canción no está vacía

Перевод песни

Долгие ночи в его алькове сочиняют стихи.
Время бежит и не может на бумаге воплотить свои усилия
Ваши карандаши изношены так много писать
И искать в строках ответ, который он хотел бы услышать.
Он все еще не находит ее и задается вопросом, что-то не так
Если это не ваше дело, если перед другими вы не даете размер
Затем вспомните, что вы когда-то слышали
Та фраза, что в нем грохотала, свой путь обозначала (какая?)
Та, которая говорит, что я не должен думать.
В создании музыки, чтобы другим это нравилось
Что речь идет не о написании, чтобы очаровать
Но скачать на основе того, что вы чувствуете, и, таким образом, наслаждаться
Что есть только тот, кому было бы все равно.
Если вы преуспеете или потерпите неудачу, и этот человек никогда не подведет
Как бы я ни падал, ты должен встать.
И есть три совета, которые вы никогда в жизни не должны забывать
Во-первых: никогда не сдавайтесь и не оглядывайтесь назад
Единственное непростительное-с самим собой не быть в мире.
Что есть люди, которые уходят и не возвращаются.
И даже если это больно, это больше то, что они забирают, чем то, что они оставляют вам
И тем, кто рядом с тобой остается, дай им лучшее.
Пусть все будет сказано о тебе, если тебе не хватает любви.
В качестве второго совета
Всегда хорошо, что тебя называют сумасшедшим
Улыбайся, пока можешь, не делай этого.
И воспользуйтесь минутами, которые уходят и не возвращаются.
Запишите каждую мысль, которая приходит к вам
И если ты хочешь быть лучшим, то ничто не остановит тебя.
Наконец, влюбитесь в каждую вещь
Обними без причины, будь счастлив Подари розы.
Не зарази свою жизнь ненавистью и злобой.
И если ты нашел кого-то, о ком можно вздохнуть, занимайся с ним любовью.
Один и тысячу раз и повторите, если необходимо
Когда вы с этим человеком, у вас нет расписаний
И если ничего из этого не поможет вам, наконец, написать
Не волнуйтесь, выйдите на улицу и начните жить
Выйдите на улицу и начните жить
Выйдите на улицу и начните жить
Выйдите на улицу и начните жить
Потому что здесь больше нечего сказать.
Снова бумага, снова я перед ним.
Правая рука, сжимающая карандаш, ощетинивает мою кожу.
Не думай, что это не преднамеренно сидеть здесь.
По мере того как когда и почему
Миссия ... прояснить ситуацию
Искать в этом ритме причину моего замешательства.
Почему я не останавливаюсь, почему я продолжаю
Может быть, в письмах тепло для этого холода
Я пишу то, что живу, настоящее, мечтаю.
Я пишу, когда Рио, я пишу, когда я плачу.
- Кричит мне карандаш и подталкивает меня к бумаге.
Эта песня, которую ты слышишь, была написана на моей коже.
С переживаниями, с взглядами и спотыканиями, я думаю
Жизнь, которую мы ведем, - это штрихи холста,
Это интенсивно, чтобы определить окончательную работу
И это ничем не отличается от неудачи и успеха
Есть постоянные изменения, ваш разум вариант
Вчера он убедил тебя, что ты гигант.
Теперь он кричит на тебя, что ты ничтожен.
Вопрос проницательности: не полагаться на утешительное
От лести, которая обычно разрушительна.
Кормление эго оказывается захватывающим
Я доверяю тебе, но завтра я не знаю.
Это предпосылка того, у кого украли веру
Фрагменты, краткое изложение моей жизни
От кого он искал выходы, от кого нашел логово.
От которого он тратил слюну, сражаясь с днями,
Благодаря этому эта песня не пуста
Фрагменты, краткое изложение моей жизни
От кого он искал выходы, от кого нашел логово.
От которого он тратил слюну, сражаясь с днями,
Благодаря этому эта песня не пуста