Тексты и переводы песен /

End of Life | 2012

One day the world is getting darker
and the pages will never stop turning
Day by day we welcome a newborn child
and the world will never stop burning
People drowning in pain and sorrow
Dark clouds hide the sun
We dream of a new tomorrow
Has it already begun?
Will we ever see another sunrise
Will we ever walk trough a park
Will we ever hear the stories of the wise
Are we doomed to forever crawl in the dark
We must gather our strength to survive
The power within us are shining for all
The world is getting colder
The end of life is near
They show no mercy in their eyes
Slaying innocents without a shiver
An echoing of humans cries
Floating bodies in a silent river
People drowning in pain and sorrow
Dark clouds hide the sun
We dream of a new tomorrow
Has it already begun?
Will we ever see another sunrise
Will we ever walk trough a park
Will we ever hear the stories of the wise
Are we doomed to forever crawl in the dark
We must gather our strength to survive
The power within us are shining for all
The world is getting colder
The end of life is near

Перевод песни

Однажды мир становится темнее,
и страницы никогда не перестанут вращаться
День за днем, мы приветствуем новорожденного ребенка,
и мир никогда не перестанет сжигать
Людей, тонущих в боли и печали.
Темные тучи скрывают солнце.
Мы мечтаем о новом завтрашнем
Дне, оно уже началось?
Увидим ли мы когда-нибудь еще рассвет?
Будем ли мы когда-нибудь гулять по парку?
Услышим ли мы когда-нибудь истории мудрых?
Неужели мы обречены вечно ползти во тьме?
Мы должны собрать силы, чтобы выжить.
Сила внутри нас сияет для всех.
Мир становится холоднее,
Конец жизни близок.
Они не проявляют милосердия в своих глазах,
Убивая невинных без дрожи,
Эхо человеческих криков,
Плавающие тела в безмолвной реке,
Люди тонут в боли и печали.
Темные тучи скрывают солнце.
Мы мечтаем о новом завтрашнем
Дне, оно уже началось?
Увидим ли мы когда-нибудь еще рассвет?
Будем ли мы когда-нибудь гулять по парку?
Услышим ли мы когда-нибудь истории мудрых?
Неужели мы обречены вечно ползти во тьме?
Мы должны собрать силы, чтобы выжить.
Сила внутри нас сияет для всех.
Мир становится холоднее,
Конец жизни близок.