Zo Ongeveer | 2015

Een seconde
34 jaar gewacht op een seconde
34 jaar gewild, gejaagd, gevonden
En nu is het goed
Een seconde
Waarin het nou eens niet aan je voorbij gaat
Je weggeblazen stomverbijsterd van jezelf versteld staat
Ineens is het goed
Dit is dat vluchtig moment
Dat ik voor een keer besef
Wat ik heb, wat het is
En dat er niets is dat ik mis
Want dit is het wel
Dit is het wel zo ongeveer
Dit is het wel zo ongeveer
Een seconde
Voorbij terwijl de lach nog op je mond staat
Zelfs al voorbij terwijl de lach nog naar je mond staat
Nu is het goed
(Meer, meer, meer)
Waarom wil ik altijd meer?
(Meer, meer, meer)
Waarom wil ik altijd meer?
Want dit is het wel
Dit is het wel
Zo ongeveer

Вторые
34 года в ожидании второго,
34 года в розыске, охоте, поиске.
И теперь все хорошо.
Во-вторых,
Там, где это не пройдет мимо тебя,
Ты сдуваешься, ошеломленный собой.
Внезапно все стало хорошо.
Это тот мимолетный момент.
Что я осознаю на этот раз,
Что у меня есть, что это,
И что я ничего не упускаю,
Потому что это все.
Все дело в этом.
Все дело в этом.
Во-вторых,
Пока улыбка все еще у тебя во рту,
Даже когда улыбка все еще у тебя во рту,
Теперь это хорошо.
(Больше, больше, больше)
Почему я всегда хочу большего?
(Больше, больше, больше)
Почему я всегда хочу большего?
Потому что это все.
Вот и все.
Довольно много.