Тексты и переводы песен /

It Comes Back To You | 2004

Here’s to the man who’s down and struggling
You can hold your head up high
And to the woman who finds herself wondering
Is love gonna stay or pass me by?
And here’s to the honest politician, yeah
Who wonders if the truth will set him free
You better use that God given intuition
And be the man God’s called you to be
No, it ain’t easy as it seems
But if you believe
If you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
Through the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
Here’s to the reverend at the rescue mission
Who doesn? t judge a man by the way things seem
And to the folks in every soup kitchen
Serving meals and healing broken dreams
And no, it ain’t easy as it seems
But if you believe
If you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
Through the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
It’s simple as one, two, three
Better to give than receive
Just like you learned your a, b, c
It’s a lesson for you and me
It’s simple as one, two, three
Better to give than receive
Just like you learned your a, b, c
It’s a lesson for you and me
No, it ain’t easy as it seems
But if you believe
And if you plant a seed and give it time to grow
Help someone in need 'cause you’ll never know
In the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you
If you plant a seed and give it time to grow
And help someone in need 'cause you’ll never know
In the words you say and everything you do
Give your love away, it comes back to you

Перевод песни

За человека, который подавлен и борется.
Ты можешь высоко держать голову,
И женщине, которая думает,
Что любовь останется или пройдет мимо меня?
И за честного политика, да!
Кто удивится, если правда освободит его?
Тебе лучше использовать эту богом данную интуицию
И быть человеком, которого Бог призвал тебя быть
Нет, это не так просто, как кажется.
Но если ты веришь,
Если посеешь семя и дашь ему время вырасти.
Помоги кому-нибудь в беде, потому что ты никогда не узнаешь
Через слова, которые ты говоришь, и все, что ты делаешь.
Отдай свою любовь, она вернется к тебе.
За преподобного в спасательной миссии,
Который не судит человека по тому, как все кажется,
И за людей в каждой суповой кухне,
Которые подают еду и исцеляют разбитые мечты,
И нет, это не так просто, как кажется.
Но если ты веришь,
Если посеешь семя и дашь ему время вырасти.
Помоги кому-нибудь в беде, потому что ты никогда не узнаешь
Через слова, которые ты говоришь, и все, что ты делаешь.
Отдай свою любовь, она вернется к тебе.
Это просто, как один, два, три,
Лучше отдавать, чем получать,
Так же, как ты выучил свои a, b, c
Это урок для нас с тобой.
Это просто, как один, два, три,
Лучше отдавать, чем получать,
Так же, как ты выучил свои a, b, c
Это урок для нас с тобой,
Нет, это не так просто, как кажется.
Но если ты веришь ...
И если ты посеешь семя и дашь ему время вырасти.
Помоги кому-нибудь в беде, потому что ты никогда не узнаешь
В словах, которые говоришь, и во всем, что делаешь.
Отдай свою любовь, она вернется к тебе.
Если ты посеешь семя и дашь ему время вырасти
И помочь кому-то нуждающемуся, потому что ты никогда не узнаешь
В словах, которые говоришь, и во всем, что делаешь.
Отдай свою любовь, она вернется к тебе.