Тексты и переводы песен /

A New Star | 1965

The evening sun is falling that old blue moon is calling
My guardian angel in the sky came through
To help all my dreams come true there’s a new star
There’s a new star coming tonight, there’s a new love burning
So bright for a new star of love is born between the earth and sky for you and I
There’s a new star
The moon was dull, the sky was cold and gray
There were no stars to light my lonely way
And then I traced the lovelight in your eyes
To a new star twinkling in the sky burning bright, day and night
Now I’m alright, now we’re together, lovers forever
A new star, a new star to light our way
There’s a new star burning for us, there’s a new world turning for us
There’s a new star sparkling in the sky
There’s a new star shining somewhere and we know the reason why
There’s a new star way up there for a true love
A new star for our love will never die

Перевод песни

Вечернее солнце падает, что старая Голубая Луна зовет
Моего ангела-хранителя в небе, пришел,
Чтобы помочь всем моим мечтам сбыться, появилась новая звезда.
Сегодня ночью грядет новая звезда, новая любовь горит
Так ярко, новая звезда любви рождается между Землей и небом, для нас с тобой
Новая звезда.
Луна была тусклой, небо было холодным и серым.
Не было звезд, чтобы осветить мой одинокий путь,
И тогда я проследил свет любви в твоих глазах
До новой звезды, мерцающей в небе, пылающей ярко, днем и ночью.
Теперь я в порядке, теперь мы вместе, влюбленные навсегда,
Новая звезда, новая звезда, чтобы осветить наш путь.
Для нас горит новая звезда, для нас вращается новый мир.
Новая звезда сверкает в небе.
Где-то сияет новая звезда, и мы знаем, почему.
Там, наверху, новая звезда для настоящей любви.
Новая звезда для нашей любви никогда не умрет.